Sottotitoli in italiano
Array
(
[en] => Array
(
[code] => en
[id] => 1
[native_name] => English
[major] => 1
[active] => 0
[default_locale] => en_US
[encode_url] => 0
[tag] => en
[missing] => 0
[translated_name] => Inglese
[url] => https://navdanyainternational.org/publications/regeneration-is-life/
[country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png
[language_code] => en
)
[it] => Array
(
[code] => it
[id] => 27
[native_name] => Italiano
[major] => 1
[active] => 1
[default_locale] => it_IT
[encode_url] => 0
[tag] => it
[missing] => 0
[translated_name] => Italiano
[url] => https://navdanyainternational.org/it/publications/rigenerazione-e-vita/
[country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/it.png
[language_code] => it
)
[es] => Array
(
[code] => es
[id] => 2
[native_name] => Español
[major] => 1
[active] => 0
[default_locale] => es_ES
[encode_url] => 0
[tag] => es
[missing] => 0
[translated_name] => Spagnolo
[url] => https://navdanyainternational.org/es/publications/la-regeneracion-es-vida/
[country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/es.png
[language_code] => es
)
[fr] => Array
(
[code] => fr
[id] => 4
[native_name] => Français
[major] => 1
[active] => 0
[default_locale] => fr_FR
[encode_url] => 0
[tag] => fr
[missing] => 0
[translated_name] => Francese
[url] => https://navdanyainternational.org/fr/publications/la-regeneration-cest-la-vie/
[country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png
[language_code] => fr
)
[de] => Array
(
[code] => de
[id] => 3
[native_name] => Deutsch
[major] => 1
[active] => 0
[default_locale] => de_DE
[encode_url] => 0
[tag] => de
[missing] => 0
[translated_name] => Tedesco
[url] => https://navdanyainternational.org/de/publications/regeneration-ist-leben/
[country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png
[language_code] => de
)
[pt-br] => Array
(
[code] => pt-br
[id] => 43
[native_name] => Português
[major] => 0
[active] => 0
[default_locale] => pt_BR
[encode_url] => 0
[tag] => pt-br
[missing] => 1
[translated_name] => Portoghese, Brasile
[url] => https://navdanyainternational.org/pt-br/publications/regeneration-is-life/
[country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/pt-br.png
[language_code] => pt-br
)
[el] => Array
(
[code] => el
[id] => 13
[native_name] => Ελληνικα
[major] => 0
[active] => 0
[default_locale] => el
[encode_url] => 0
[tag] => el
[missing] => 1
[translated_name] => Greco
[url] => https://navdanyainternational.org/el/publications/regeneration-is-life/
[country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/el.png
[language_code] => el
)
[ca] => Array
(
[code] => ca
[id] => 8
[native_name] => Català
[major] => 0
[active] => 0
[default_locale] => ca
[encode_url] => 0
[tag] => ca
[missing] => 1
[translated_name] => Catalano
[url] => https://navdanyainternational.org/ca/publications/regeneration-is-life/
[country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ca.png
[language_code] => ca
)
)
Scarica il Pdf
In occasione della 28a COP sul clima, Navdanya International ha presentato “La rigenerazione è vita – Un paradigma agroecologico per superare la crisi climatica“.
Esistono due parametri principali per pensare a noi stessi nel mondo e al nostro rapporto con la Terra. O pensiamo a noi stessi come separati dalla Natura o come un tutt’uno con essa.
Il paradigma dell’agricoltura industriale, che vede il mondo come una macchina e non come un sistema vivente auto-organizzato, ha creato devastazione sul pianeta attraverso l’estrazione e lo sfruttamento. Nel complesso, le pratiche ecologicamente distruttive del paradigma dell’agricoltura industriale sono responsabili del 29% di tutte le emissioni di gas serra (GHG), e questo fa del sistema alimentare globale uno dei principali responsabili del cambiamento climatico e del degrado ambientale. Agire come se il mondo fosse una macchina mina e finisce per distruggere i processi viventi e i sistemi organici.
Facendo seguito alla nostra pubblicazione Biodiversità è vita, che illustra le profonde interconnessioni tra la nostra salute e quella dei nostri ecosistemi e del pianeta, questa nuova pubblicazione illustra come, oggi più che mai, sia necessario che le culture agroecologiche del mondo assumano un ruolo di primo piano e ci mostrino cosa significa essere radicati in armonia con la Terra. L’obiettivo dovrebbe essere quello di lavorare in sintonia con la natura per ripristinare la sua biodiversità e rigenerare i suoi cicli naturali per produrre un cibo vero. Queste soluzioni esistono già e vengono attuate da comunità alimentari locali e diversificate in tutto il mondo, dimostrando che è possibile percorrere un cammino di vita in armonia con la natura. Siamo parte dei sistemi della Terra, la qualità del nostro cibo è legata alla salute degli ecosistemi della Terra, a cui siamo profondamente e intrinsecamente interconnessi.
La vera soluzione alla crisi ecologica e climatica non risiede nella creazione di sostituti del cibo o nell’espansione del paradigma industriale, ma nel potenziamento delle iniziative in tutto il mondo che stanno già lavorando per sanare la nostra connessione con la Terra attraverso la cura.
Scarica il Pdf
