Home > Notizie > i nostri articoli > Ripartire dall’Eco-femminismo

Questo contenuto è disponibile anche in: Inglese, Francese, Tedesco
Array
(
    [en] => Array
        (
            [code] => en
            [id] => 1
            [native_name] => English
            [major] => 1
            [active] => 0
            [default_locale] => en_US
            [encode_url] => 0
            [tag] => en
            [missing] => 0
            [translated_name] => Inglese
            [url] => https://navdanyainternational.org/freedom-in-diversity/
            [country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png
            [language_code] => en
        )

    [it] => Array
        (
            [code] => it
            [id] => 27
            [native_name] => Italiano
            [major] => 1
            [active] => 1
            [default_locale] => it_IT
            [encode_url] => 0
            [tag] => it
            [missing] => 0
            [translated_name] => Italiano
            [url] => https://navdanyainternational.org/it/ripartire-dalleco-femminismo/
            [country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/it.png
            [language_code] => it
        )

    [es] => Array
        (
            [code] => es
            [id] => 2
            [native_name] => Español
            [major] => 1
            [active] => 0
            [default_locale] => es_ES
            [encode_url] => 0
            [tag] => es
            [missing] => 1
            [translated_name] => Spagnolo
            [url] => https://navdanyainternational.org/es/freedom-in-diversity/
            [country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/es.png
            [language_code] => es
        )

    [fr] => Array
        (
            [code] => fr
            [id] => 4
            [native_name] => Français
            [major] => 1
            [active] => 0
            [default_locale] => fr_FR
            [encode_url] => 0
            [tag] => fr
            [missing] => 0
            [translated_name] => Francese
            [url] => https://navdanyainternational.org/fr/la-liberte-dans-la-diversite/
            [country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png
            [language_code] => fr
        )

    [de] => Array
        (
            [code] => de
            [id] => 3
            [native_name] => Deutsch
            [major] => 1
            [active] => 0
            [default_locale] => de_DE
            [encode_url] => 0
            [tag] => de
            [missing] => 0
            [translated_name] => Tedesco
            [url] => https://navdanyainternational.org/de/freiheit-in-vielfalt/
            [country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png
            [language_code] => de
        )

    [pt-br] => Array
        (
            [code] => pt-br
            [id] => 43
            [native_name] => Português
            [major] => 0
            [active] => 0
            [default_locale] => pt_BR
            [encode_url] => 0
            [tag] => pt-br
            [missing] => 1
            [translated_name] => Portoghese, Brasile
            [url] => https://navdanyainternational.org/pt-br/freedom-in-diversity/
            [country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/pt-br.png
            [language_code] => pt-br
        )

    [el] => Array
        (
            [code] => el
            [id] => 13
            [native_name] => Ελληνικα
            [major] => 0
            [active] => 0
            [default_locale] => el
            [encode_url] => 0
            [tag] => el
            [missing] => 1
            [translated_name] => Greco
            [url] => https://navdanyainternational.org/el/freedom-in-diversity/
            [country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/el.png
            [language_code] => el
        )

    [ca] => Array
        (
            [code] => ca
            [id] => 8
            [native_name] => Català
            [major] => 0
            [active] => 0
            [default_locale] => ca
            [encode_url] => 0
            [tag] => ca
            [missing] => 1
            [translated_name] => Catalano
            [url] => https://navdanyainternational.org/ca/freedom-in-diversity/
            [country_flag_url] => https://navdanyainternational.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ca.png
            [language_code] => ca
        )

)

Di Vandana Shiva – L’Extraterrestre, settimanale ecologista de Il Manifesto, 1 giugno 2023 | Fonte

È giunto il momento di rifiutare il modello di agricoltura industriale, un modello nato dalla guerra e che si comporta come tale, che sta distruggendo la vita sulla Terra, il ruolo delle donne nell’alimentazione e nell’agricoltura, la nostra salute e quella del pianeta. Possiamo rigenerarci attraverso la nostra diversità. È il momento di lasciare che la natura e le donne mostrino la strada verso un’agricoltura ecologica e di pace con la Terra. Un’agricoltura che produca più cibo sano e nutriente per tutti gli esseri viventi, perché il cibo è vita, non è una merce. Nel corso dei millenni, le donne e i popoli indigeni hanno contribuito all’evoluzione dell’agricoltura di comunità. Sono loro gli scienziati che lavorano insieme alla natura, proteggono la biodiversità e coltivano la maggior parte del cibo di cui ci nutriamo.

Diverse Women for Diversity è un movimento di donne per la protezione della diversità culturale e della diversità biologica. Attraverso la creatività e la libertà il movimento resiste alla monocoltura della mente. È il momento di vedere l’incredibile lavoro creativo svolto dalle donne di tutto il mondo. È il momento di ascoltarle. È il momento di lasciare che siano le donne a indicare la strada. Il sistema dominante, basato sulla filosofia meccanicistica, sull’illusione che il capitale sia creativo e sul potere dominante del patriarcato, presume che le donne siano oggetti inerti e passivi da possedere, violare e consumare, che la natura sia morta, solo materia prima da sfruttare.

L’Eco-femminismo apre gli occhi di tutta l’umanità sul fatto che le donne sono creative. Sono potenti in una forma non violenta e in armonia con la natura: la forza creativa che ci dà la vita e ci dà tutto ciò di cui abbiamo bisogno. La convergenza del potere creativo della natura e delle donne è l’Eco-femminismo. L’Eco-femminismo è il semplice riconoscimento che le donne sono vive, creative e produttive e che la natura è viva, creativa e produttiva. A entrambe è stata negata la capacità di agire e di trasformarsi, a causa dei falsi presupposti del patriarcato capitalista.

La diversità è l’espressione della natura e della libertà, della società e delle culture nella loro libertà. Le monoculture sono espressione di dominio, di soppressione della diversità. Le donne del movimento Dwd rappresentano la diversità di ogni essere vivente su questo pianeta e la libertà in questa diversità. La diversità delle donne è un potere contro la monocultura della mente. La speranza non è una merce che si compra. La speranza si coltiva. La speranza si coltiva con il nostro amore, la nostra cura e il nostro senso di nostra appartenenza alla Terra. La speranza è recuperare il potere dei semi per donarli alla nostra madre terra, così diversa nei climi, nelle geografie, nelle piante, negli animali e nelle culture che lavorano in armonia con la terra e la sua diversità, creando anche diversità culturale. Perché diversità culturale e diversità biologica vanno di pari passo.


Leggi anche