{"id":8775,"date":"2019-05-06T18:40:14","date_gmt":"2019-05-06T16:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/navdanyainternational.org\/?p=8775"},"modified":"2019-05-06T18:44:44","modified_gmt":"2019-05-06T16:44:44","slug":"vandana-shiva-fabbrica-del-vapore-a-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/vandana-shiva-fabbrica-del-vapore-a-milano\/","title":{"rendered":"Vandana Shiva alla Fabbrica del Vapore a Milano: per una transizione ecofemminista portatrice di soluzioni ai problemi ambientali e sociali"},"content":{"rendered":"<p class=\"jetpack-slideshow-noscript robots-nocontent\">Questo slideshow richiede JavaScript.<\/p><div id=\"gallery-8775-1-slideshow\" class=\"jetpack-slideshow-window jetpack-slideshow jetpack-slideshow-black\" data-trans=\"fade\" data-autostart=\"1\" data-gallery=\"[{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.13.13-PM.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8836&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 7.13.13 PM&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.12.55-PMa.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8801&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 7.12.55 PMa&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.12.55-PMc.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8808&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 7.12.55 PMc&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.13.15-PMc.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8850&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 7.13.15 PMc&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.13.16-PMa.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8878&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 7.13.16 PMa&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.13.17-PMb.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8906&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 7.13.17 PMb&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.13.18-PM.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8913&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 7.13.18 PM&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.13.19-PM.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8941&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 7.13.19 PM&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.13.20-PM.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8962&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 7.13.20 PM&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-8.32.52-PM.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;9046&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 8.32.52 PM&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-8.32.49-PMa.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8997&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 8.32.49 PMa&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Fiorella Belpoggi&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-8.32.51-PMb.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;9032&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 8.32.51 PMb&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Fiorella Belpoggi&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/navdanyainternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-6.44.45-PM.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8787&quot;,&quot;title&quot;:&quot;WhatsApp Image 2019-05-02 at 6.44.45 PM&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Vandana Shiva e Fiorella Belpoggi&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;}]\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageGallery\"><\/div>\n<p>La conferenza di Vandana Shiva, presidente di Navdanya International tenutasi il 2 maggio, in occasione della manifestazione \u201c<a href=\"http:\/\/www.libreriadelledonne.it\/vetrina_arte\/vetrine-di-liberta-la-libreria-delle-donne-di-milano-ieri-oggi\/\">Vetrine di libert\u00e0<\/a>\u201d, e organizzata dalla Libreria delle Donne di Milano, ha richiamato quasi 300 persone e una massiccia presenza dei media.<\/p>\n<p>L\u2019attivista politica indiana ha coinvolto il pubblico numeroso ed eterogeneo, con un\u2019elevata presenza di giovani e donne, scandendo chiaramente il suo messaggio di denuncia nei confronti dell\u2019attuale sistema economico capitalista globalizzato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come riporta l&#8217;articolo <a href=\"https:\/\/27esimaora.corriere.it\/19_maggio_04\/vandana-shiva-vetrine-liberta-3e62de36-6e41-11e9-9f5c-13325bb45f74.shtml?refresh_ce-cp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vandana Shiva per \u00abVetrine di libert\u00e0\u00bb<\/a> apparso sul Corriere della Sera (La 27ma Ora), Vandana Shiva ha dichiarato: \u00ab\u00c8 stupefacente che sia proprio la voce dei giovani la pi\u00f9 alta di tutte in questo momento di emergenza. E non parlano solo di clima, ma di estinzione di intere specie, di veleni, di diseguaglianze economiche\u00bb. Ha proseguito poi dicendo che \u00abI combustibili fossili e l\u2019anidride carbonica nell\u2019atmosfera non sono gli unici problemi. Secondo le nostre ricerche l\u2019emergenza pi\u00f9 grave \u00e8 legata alla distruzione delle specie di insetti, api, farfalle. \u00c8 la sesta estinzione di massa, e gli avi dei pesticidi e delle sostanze chimiche oggi utilizzati in agricoltura sono gli stessi gas usati nei campi di concentramento di Hitler. L\u2019ho capito quando sono tornata in India nel 1984, vedendo il disastro ambientale di Bhopal, nel distretto di Madhya Pradesh, avvenuto a causa della fuoriuscita dallo stabilimento di 40 tonnellate di isocianato di metile, che provoc\u00f2 la morte di settemila persone ed \u00e8 ancora oggi responsabile della nascita di bambini con malformazioni. Per questo ho cominciato ad interessarmi all\u2019agricoltura. Chi produce i veleni? Ora la Bayer ha comprato la Monsanto. Ero a Parigi la scorsa settimana seduta con i giovani che scioperavano per il clima e poi in 600 hanno protestato davanti alla sede della Bayer. Un unico processo sta uccidendo la vita e modificando il clima\u2026 E l\u2019azoto nell\u2019atmosfera \u00e8 ancora pi\u00f9 pericoloso dell\u2019anidride carbonica. La Bayer ci dice che creeremo cibo dall\u2019aria, intanto hanno distrutto la terra che \u00e8 diventata grigia e sperperato l\u2019acqua per creare fertilizzanti\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Riferendosi a dati ed esperienze, raccolti durante i suoi anni di studio e attivismo, Vandana Shiva ha parlato dell\u2019insostenibilit\u00e0 del modello di sviluppo portato avanti dalle multinazionali: le risorse naturali, la salute degli esseri umani e i loro bisogni essenziali vengono trattati come merce per creare profitto e questo comporta la distruzione dei sistemi della vita stessa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I problemi ambientali e sociali come l\u2019inquinamento, le malattie causate dalle sostanze tossiche presenti nel cibo e nell\u2019ambiente, la distruzione della fertilit\u00e0 del suolo, la povert\u00e0 e le disuguaglianze economiche e sociali, sono non solo la causa, ma anche lo strumento per la produzione di una ricchezza per pochi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vandana Shiva ha mostrato nel suo discorso come queste problematiche siano interconnesse e derivino da una mentalit\u00e0 basata sull\u2019odio e l\u2019avidit\u00e0, e come l\u2019individualismo sia solamente in grado di proporre la fuga o l\u2019estinzione come uniche soluzioni alla crisi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La proposta di cui la presidente di Navdanya International si fa portavoce \u00e8 un cambiamento di modello sia culturale sia materiale che definisce: \u201ctransizione ecofemminista\u201d. Si tratta di una mentalit\u00e0 alternativa alla quella imposta dalla\u00a0societ\u00e0 patriarcale capitalista, che apre la strada ad una nuova soluzione: la capacit\u00e0 di prendersi cura della terra e della vita e di ridefinire \u00a0il \u00a0significato di \u00a0parole come innovazione, scienza, investimento e lavoro, che non sia non pi\u00f9 basato sull\u2019utilitarismo e sul denaro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cL\u2019amore e il prendersi cura sono il pi\u00f9 grande investimento\u201d, ha spiegato Vandana Shiva, cos\u00ec come anche: \u201cLa vera grandezza \u00e8 la solidariet\u00e0 di un gran numero di persone e non la concentrazione di potere nelle mani di pochi\u201d.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/R6DPDSXQn_Y\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alla conferenza \u00e8 intervenuta inoltre Fiorella Belpoggi, direttrice dell&#8217;area ricerca dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.ramazzini.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Istituto Ramazzini<\/a>, specializzato nella ricerca su pesticidi ed altri agenti inquinanti e sui loro effetti sulla salute umana.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dEP-2Au_j-I\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Articolo: Camilla Zoppolato e Navdanya International.<\/em><br \/>\n<em>Fotografie: Camilla Zoppolato<br \/>\nVideo:<br \/>\n&#8211; Intervista a Fiorella Belpoggi &#8211; Riprese video: Camilla Zoppolato. Post-produzione: Navdanya International.<br \/>\n&#8211; Conferenza: Libreria delle Donne di Milano.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La conferenza di Vandana Shiva, presidente di Navdanya International tenutasi il 2 maggio, in occasione della manifestazione \u201cVetrine di libert\u00e0\u201d, e organizzata dalla Libreria delle Donne di Milano, ha richiamato quasi 300 persone e una massiccia presenza dei media. L\u2019attivista politica indiana ha coinvolto il pubblico numeroso ed eterogeneo, con un\u2019elevata presenza di giovani e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8958,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[48,167,49,93],"tags":[84],"class_list":["post-8775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-i-nostri-articoli","category-notizie","category-report-eventi","tag-vandana-shiva-it","thematic_area-cibo-e-salute","thematic_area-controllo-corporativo","thematic_area-democrazia-della-terra"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-02-at-7.13.20-PM.jpeg","wpml_translations":[{"language_code":"it","post_id":8775,"original":true},{"language_code":"de","post_id":9062,"original":false}],"custom_fields":{"_edit_lock":["1557161104:2"],"_edit_last":["2"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_alp_processed":["1557161084"],"_wpml_media_has_media":["1"],"_thumbnail_id":["8958"],"wpl_sidebar_option":["on"],"wpl_featured_image_post":["off"],"wpl_share_buttons":["on"],"wpl_sidebar_select":["f4h_campaign_widget_area"]},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9KkNM-2hx","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8775"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9069,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8775\/revisions\/9069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}