{"id":23995,"date":"2021-08-03T14:22:52","date_gmt":"2021-08-03T12:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/navdanyainternational.org\/?p=23995"},"modified":"2021-08-03T15:06:24","modified_gmt":"2021-08-03T13:06:24","slug":"des-milliers-de-personnes-se-mobilisent-pour-reclamer-des-systemes-alimentaires-qui-profitent-aux-personnes-et-a-la-planete-et-non-aux-grandes-entreprises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/des-milliers-de-personnes-se-mobilisent-pour-reclamer-des-systemes-alimentaires-qui-profitent-aux-personnes-et-a-la-planete-et-non-aux-grandes-entreprises\/","title":{"rendered":"Des milliers de personnes se mobilisent pour r\u00e9clamer des syst\u00e8mes alimentaires qui profitent aux personnes et \u00e0 la plan\u00e8te, et non aux grandes entreprises"},"content":{"rendered":"

csm4cfs.org, 3 Ao\u00fbt 2021 | Source<\/a><\/p>\n

This post is also available in: Anglais<\/a>, Italien<\/a>, Espagnol<\/a>, Allemand<\/a>, Portugais - du Br\u00e9sil<\/a>, Grec moderne<\/a>, Catalan<\/a><\/div><\/p>\n

Le pr\u00e9-sommet des Nations unies sur les syst\u00e8mes alimentaires ne parvient pas \u00e0 transformer les syst\u00e8mes alimentaires non durables et \u00e0 identifier les moyens de sortir des crises du climat, de la faim et du COVID-19, affirment les organisateurs de la contre-mobilisation, qui a compt\u00e9 environ 9 000 participants.<\/i><\/p>\n

Rome, Italie. 3 ao\u00fbt 2021. Entre le 25 et le 28 juillet 2021, quelque 9 000 personnes ont particip\u00e9 \u00e0 une contre-mobilisation virtuelle pour s\u2019opposer au pr\u00e9-sommet des Nations unies sur les syst\u00e8mes alimentaires (UNFSS). Le forum alternatif a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 comme un succ\u00e8s, car il a rassembl\u00e9 un large \u00e9ventail de participants et a permis de catalyser et d\u2019amplifier une contre-narration du pr\u00e9-sommet. La contre-mobilisation a r\u00e9ussi \u00e0 toucher un large public avec sa vision d\u2019une v\u00e9ritable transformation des syst\u00e8mes alimentaires industriels gr\u00e2ce \u00e0 des publications critiques dans de grands m\u00e9dias comme la BBC<\/a>, Le Monde<\/a>, Al Jazeera<\/a> ou la t\u00e9l\u00e9vision publique italienne Rai<\/a>, ainsi que plusieurs milliers de messages avec le hashtag #FoodSystems4People<\/a> qui a \u00e9t\u00e9 vu par quelque 10 millions d\u2019utilisateurs sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n

La \u00ab Contre-mobilisation des peuples pour transformer les syst\u00e8mes alimentaires des entreprises \u00bb a d\u00e9marr\u00e9 par un rassemblement virtuel mondial<\/a> de huit heures. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a altern\u00e9 entre des messages des communaut\u00e9s les plus touch\u00e9es par la mainmise des multinationales de l\u2019agrobusiness, des d\u00e9clarations, des performances artistiques et des mobilisations en direct par des centaines de personnes et d\u2019organisations de tous les continents, repr\u00e9sentant les petits agriculteurs, les pasteurs, les p\u00eacheurs, les peuples autochtones, les travailleurs agricoles et alimentaires, les sans-terre, les femmes, les jeunes, les consommateurs, les personnes souffrant d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire en milieu urbain, des repr\u00e9sentants d\u2019ONG et du monde de la recherche.<\/p>\n

La contre-mobilisation a fourni un espace de dialogue sur les menaces pos\u00e9es par des syst\u00e8mes alimentaires de plus en plus mondialis\u00e9s et contr\u00f4l\u00e9s par les multinationales, et sur les solutions viables d\u00e9j\u00e0 en place pour les surmonter. Une d\u00e9claration d\u2019ouverture<\/a> exposant les revendications de la R\u00e9ponse autonome des peuples au Sommet UNFSS, soit les 330 organisations qui ont men\u00e9 la contre-mobilisation, a \u00e9t\u00e9 officiellement publi\u00e9e. Ce groupe de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des peuples autochtones a insist\u00e9 pour que les discussions et les d\u00e9cisions politiques soient prises au sein du Comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire mondiale de l\u2019ONU, le seul espace multilat\u00e9ral dot\u00e9 de m\u00e9canismes de participation inclusifs, d\u00e9mocratiques et bas\u00e9s sur la coresponsabilit\u00e9. \u00ab Le processus du Sommet sur les syst\u00e8mes alimentaires a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour servir les int\u00e9r\u00eats des acteurs les plus puissants du complexe agro-industriel \u2013 comment les gouvernements peuvent-ils permettre \u00e0 l\u2019industrie de saper leur autorit\u00e9 et leur souverainet\u00e9 ? \u00bb, s\u2019est interrog\u00e9e Paula Gioia, petite productrice alimentaire et membre de La Via Campesina.<\/p>\n

Le 26 juillet, trois tables rondes ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es pour d\u00e9noncer le Sommet des Nations unies et ses tentatives d\u2019ouvrir les portes \u00e0 la mainmise des grandes entreprises sur la gouvernance alimentaire et la science. \u00ab Les syst\u00e8mes alimentaires sont de plus en plus con\u00e7us pour donner du pouvoir aux entreprises, pas aux gens \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ali Aii Shatu, du Comit\u00e9 de coordination des peuples autochtones d\u2019Afrique (IPACC). Les panels, compos\u00e9s d\u2019intervenants issus de mouvements sociaux, de repr\u00e9sentants gouvernementaux, de l\u2019ONU et du monde de la recherche, ont abord\u00e9 la question de la mainmise des multinationales sur les syst\u00e8mes alimentaires et ont r\u00e9it\u00e9r\u00e9 le message cl\u00e9 d\u2019une d\u00e9claration partag\u00e9e par des centaines d\u2019universitaires dans une lettre r\u00e9cente<\/a>. \u00ab Nous n\u2019avons pas besoin d\u2019une nouvelle interface science-politique pour l\u2019alimentation. Nous devrions plut\u00f4t renforcer les mod\u00e8les existants, tels que le groupe d\u2019experts de haut niveau sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la nutrition (HLPE) \u00bb, a r\u00e9affirm\u00e9 Zolt\u00e1n Kalm\u00e1n, ambassadeur \u00e0 la retraite et ancien repr\u00e9sentant permanent de la Hongrie aupr\u00e8s des agences des Nations unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture \u00e0 Rome. Dans le m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9es, le Groupe international d\u2019experts sur les syst\u00e8mes alimentaires durables (IPES) a officiellement annonc\u00e9 son retrait <\/a>du processus de l\u2019UNFSS.<\/p>\n

Le 27 juillet, la contre-mobilisation a continu\u00e9 \u00e0 prendre de l\u2019ampleur avec 15 dialogues virtuels sur un large \u00e9ventail de sujets tels que la r\u00e9ponse populaire africaine \u00e0 l\u2019UNFSS, l\u2019agro\u00e9cologie, les droits humains et la souverainet\u00e9 alimentaire comme moyens pour construire des alternatives fond\u00e9es sur la justice, ou encore la d\u00e9mocratisation des syst\u00e8mes alimentaires comme moyen d\u2019emp\u00eacher la concentration des entreprises. Lors de l\u2019une des sessions, Shalmali Guttal, de Focus on the Global South, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous avons besoin de plus de contr\u00f4le sur les grandes entreprises et d\u2019une r\u00e9glementation plus stricte qui privil\u00e9gie l\u2019int\u00e9r\u00eat public. Nous devons relier les syst\u00e8mes alimentaires aux cultures alimentaires, et non les s\u00e9parer de notre soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. Ensuite, quatre sessions ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la vision des gens qui veulent reprendre le pouvoir et transformer les syst\u00e8mes alimentaires industriels dans chaque continent: \u00e0 Abya Yala (Am\u00e9rique latine et Cara\u00efbes), Turtle Island (Am\u00e9rique du Nord), en Afrique et en Asie.<\/p>\n

La contre-mobilisation a culmin\u00e9 par des d\u00e9clarations de leaders indig\u00e8nes et de repr\u00e9sentants de mouvements sociaux, ainsi que par une c\u00e9r\u00e9monie mystique en langue zapot\u00e8que. Saul Vicente, du Conseil international des trait\u00e9s indiens, a cl\u00f4tur\u00e9 la session par un message d\u2019espoir : \u201cIls voulaient nous enterrer pour nous faire dispara\u00eetre, mais ils ne savaient pas que nous \u00e9tions des graines\u201d.<\/p>\n

La R\u00e9ponse du peuple autonome au sommet de l\u2019ONU \u00e9value actuellement les r\u00e9sultats du pr\u00e9-sommet et suivra le sommet au fur et \u00e0 mesure que de nouvelles informations seront publi\u00e9es. Cependant, il est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 \u00e9vident que le pr\u00e9-sommet s\u2019est achev\u00e9 sans que les questions fondamentales, dont des centaines d\u2019organisations ont exig\u00e9 la r\u00e9solution<\/a>, aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9solues. Il s\u2019agit, entre autres, d\u2019instruments juridiquement contraignants visant \u00e0 mettre fin \u00e0 l\u2019impunit\u00e9 des multinationales, \u00e0 mettre un terme \u00e0 l\u2019utilisation des pesticides, \u00e0 mettre fin au monopole mondial sur les semences et \u00e0 la privatisation de la biodiversit\u00e9 et des biens communs. Le sommet officiel se tiendra \u00e0 New York en septembre 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

csm4cfs.org, 3 Ao\u00fbt 2021 | Source Le pr\u00e9-sommet des Nations unies sur les syst\u00e8mes alimentaires ne parvient pas \u00e0 transformer les syst\u00e8mes alimentaires non durables et \u00e0 identifier les moyens de sortir des crises du climat, de la faim et du COVID-19, affirment les organisateurs de la contre-mobilisation, qui a compt\u00e9 environ 9 000 participants. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23986,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[211,214],"tags":[],"class_list":["post-23995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-dans-lactualite","thematic_area-transformation-ecologique-des-systemes-alimentaires"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/finCattura.jpg","wpml_translations":[{"language_code":"en","post_id":23983,"original":true},{"language_code":"es","post_id":23993,"original":false},{"language_code":"fr","post_id":23995,"original":false}],"custom_fields":{"_edit_lock":["1627995855:2"],"_edit_last":["2"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_thumbnail_id":["23986"],"wpl_sidebar_option":["on"],"wpl_featured_image_post":["off"],"wpl_share_buttons":["on"],"_wpml_media_has_media":["1"]},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9KkNM-6f1","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23995"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24002,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23995\/revisions\/24002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}