{"id":19407,"date":"2020-12-28T22:39:28","date_gmt":"2020-12-28T21:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/navdanyainternational.org\/?p=19407"},"modified":"2023-05-09T13:38:28","modified_gmt":"2023-05-09T11:38:28","slug":"lempire-gates-comment-le-capitalisme-philanthropique-nuit-au-developpement-durable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/lempire-gates-comment-le-capitalisme-philanthropique-nuit-au-developpement-durable\/","title":{"rendered":"L\u2019Empire Gates : comment le capitalisme philanthropique nuit au d\u00e9veloppement durable"},"content":{"rendered":"<p>Pressenza Francophone, 28 d\u00e9cembre 2020 | <a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/lempire-gates-comment-le-capitalisme-philanthropique-nuit-au-developpement-durable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Source<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Conservation de la biodiversit\u00e9, diversit\u00e9 des semences, agriculture biologique, droits des agriculteurs, \u00e9ducation, diversit\u00e9 culturelle et souverainet\u00e9 alimentaire : tels sont les objectifs de Navdanya International, une organisation non gouvernementale bas\u00e9e en Inde qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019\u00e9volution mondiale de l\u2019agriculture. L\u2019article suivant r\u00e9sume certaines de leurs observations et r\u00e9sultats de recherche au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"yiv8172612600ydpaa59bfc4yiv5025756388yMail_cursorElementTracker_1608014917036\">Le r\u00e9cent rapport de\u00a0<\/span><span id=\"yiv8172612600ydpaa59bfc4yiv5025756388yMail_cursorElementTracker_1608014949189\">Navdanya International intitul\u00e9 \u00ab\u00a0<\/span><span id=\"yiv8172612600ydpaa59bfc4yiv5025756388yMail_cursorElementTracker_1608014974834\"><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/gates-to-a-global-empire\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Gates to a Global Empire<\/a>\u00a0\u00bb\u00a0a pour but de sonder le r\u00f4le et les actions de la fondation priv\u00e9e qui exerce aujourd\u2019hui la plus grosse influence sur la politique gouvernementale dans le monde, la fondation Bill and Melinda Gates<\/span><span id=\"yiv8172612600ydpaa59bfc4yiv5025756388yMail_cursorElementTracker_1608051905294\">\u00a0(BMGF). Les interventions philanthropiques du fondateur de Microsoft Bill Gates, un des hommes les plus riches de la plan\u00e8te poss\u00e9dant une fortune d\u2019environ 117 milliards de dollars, sont le r\u00e9sultat d\u2019un contexte n\u00e9olib\u00e9ral, d\u2019une politique d\u2019adaptation post-structurelle et de moyens en constante diminution pour les institutions internationales. La porte \u00e9tait grande ouverte pour Gates qui s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 de nouveau comme g\u00e9n\u00e9reux donateur de capitaux n\u00e9cessaires sur la sc\u00e8ne internationale.<\/span><span id=\"yiv8172612600ydpaa59bfc4yiv5025756388yMail_cursorElementTracker_1608051906912\">\u00a0<\/span><strong id=\"yiv8172612600ydpaa59bfc4yiv5025756388yMail_cursorElementTracker_1608052568089\">Un capital, qui est loin d\u2019\u00eatre propre.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">M\u00eame si Gates semble toujours avoir donn\u00e9 de l\u2019argent \u00e0 des causes charitables, son patrimoine net n\u2019a fait que cro\u00eetre depuis qu\u2019il<strong> est principalement actif en tant que \u00ab\u00a0Philanthrope\u00a0\u00bb<\/strong> et qu\u2019il a fait du d\u00e9veloppement mondial <strong>une source de revenus importante<\/strong>. La capacit\u00e9 de la fondation \u00e0 faire appel \u00e0 des int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s puissants et d\u2019impliquer des acteurs strat\u00e9giques de domaines allant des m\u00e9dias aux instituts de recherche permet \u00e0 Gates de trouver constamment des portes ouvertes, malgr\u00e9 les \u00e9vidences de conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats et plus g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019\u00e9checs. La structure de la Fondation Bill and Melinda Gates, co-g\u00e9r\u00e9e par <b>Warren Buffet,\u00a0<\/b>int\u00e8gre des investissements dans des soci\u00e9t\u00e9s telles que Walgreens, Kraft Foods, Coca Cola, ce qui va \u00e0 l\u2019encontre des objectifs de d\u00e9veloppements fix\u00e9s par la fondation.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Le rapport de Navdanya couvre\u00a0<b>les secteurs agricoles et alimentaires<\/b>, dont l\u2019organisation fond\u00e9e par\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.lifegate.com\/author\/vandana-shiva\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Vandana Shiva<\/a>\u00a0<\/strong>il y a une trentaine d\u2019ann\u00e9e. Elle s\u2019est engag\u00e9e pour la d\u00e9fense de la\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.lifegate.com\/biodiversity-earth-cop15\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">biodiversit\u00e9<\/a>\u00a0<\/strong>et de la<b>\u00a0vari\u00e9t\u00e9 des semences<\/b>. Le rapport se penche sur des cas de biopiratage et de tentatives d\u2019obtenir des brevets sur des semences, tout d\u2019abord des organismes g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s (<strong><a href=\"https:\/\/www.lifegate.com\/tag\/genetically-modified-organisms-gmos\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">OGM<\/a><\/strong>), puis maintenant avec des techniques de manipulation des g\u00e9nomes (<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89dition_g%C3%A9nomique\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Wikip\u00e9dia<\/a>), auxquels la fondation Gates a pris part.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Les tentatives avort\u00e9es d\u2019exportation de R\u00e9volutions Vertes vers l\u2019Am\u00e9rique Latine, l\u2019Afrique et l\u2019Asie confirme la th\u00e8se selon laquelle l<b>a BMGF ne s\u2019int\u00e9resse aucunement<\/b>\u00a0au d\u00e9veloppement de nouveaux mod\u00e8les \u00e9conomiques durables et sociaux, mais davantage \u00e0 la consolidation du mod\u00e8le industriel intensif \u00e0 grande \u00e9chelle bas\u00e9 sur la monoculture profitant aux industries agro-alimentaire, chimique et des semences. Cela se confirme particuli\u00e8rement en Argentine qui est une fois encore le point de d\u00e9part de la nouvelle initiative \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.biodiversidadla.org\/Documentos\/El-socio-menos-pensado-Bill-Gates-desembarca-en-el-sistema-agroalimentario-argentino\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Ag Tech<\/a>\u00ab\u00a0 (Technologie agricole). Elle vise \u00e0 consolider les techniques de la R\u00e9volution Verte, mais avec de nouvelles technologies abusives. Il est pr\u00e9vu que cette initiative se fasse en collaboration avec <a href=\"https:\/\/www.iica.int\/es\/about-us\/main\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><b>I\u2019Institut\u00a0<\/b><b>Interam\u00e9ricain de Coop\u00e9ration pour l\u2019Agriculture<\/b><\/a> (IICA), la BMGF et des soci\u00e9t\u00e9s des secteurs technologiques et agrochimiques de poids telles que <a href=\"http:\/\/solocampo.com.ar\/index\/microsoft-e-iica-firmaron-un-acuerdo-para-potenciar-el-uso-de-tecnologia-en-el-agro\/\">Microsoft<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.nuevospapeles.com\/nota\/17625-el-iica-y-bayer-firman-acuerdo-para-promover-seguridad-alimentaria-en-america\">Bayer,<\/a> <a href=\"https:\/\/iica.int\/es\/prensa\/noticias\/acuerdo-entre-corteva-agriscience-y-el-iica-fortalecera-produccion-de-alimentos-de\">Corteva<\/a> (filiale du groupe chimique DuPont) et <a href=\"https:\/\/iica.int\/es\/prensa\/noticias\/syngenta-y-el-iica-se-unen-para-impulsar-la-innovacion-en-la-agricultura-de-las\">Syngenta<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Lorsque le nouveau rapport \u00ab\u00a0Gates to a Global Empire \u2013 A Global Citizen\u2019s Report\u00a0\u00bb fut pr\u00e9sent\u00e9, Vandana Shiva a expliqu\u00e9 : \u00ab\u00a0Au cours des cinq derni\u00e8res d\u00e9cennies, c\u2019est une industrie agricole fortement industrialis\u00e9e et mondialis\u00e9e qui s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e,\u00a0<b>au d\u00e9triment de la plan\u00e8te<\/b>, des agriculteurs, de la diversit\u00e9 des semences\u00a0et de la souverainet\u00e9 alimentaire. Les recherches th\u00e9oriques et pratiques de Navdanya au cours des 35 derni\u00e8res ann\u00e9es ont d\u00e9montr\u00e9 que<strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lifegate.com\/agroecology-fao-navdanya-international\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">l\u2019agriculture industrielle<\/a>\u00a0<\/strong>est inefficace, improductive et hautement d\u00e9pendante de multinationales et de cha\u00eenes d\u2019approvisionnement mondiales. Cela pr\u00e9cipite les exploitations agricoles dans le cercle vicieux de l\u2019uniformit\u00e9 \u00e9ternelle\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le risque de la manipulation g\u00e9n\u00e9tique<\/strong><b><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">La BMGF peut facilement ignorer les \u00e9checs de ses projets. C\u2019est le cas avec l\u2019AGRA,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.weltagrarbericht.de\/aktuelles\/nachrichten\/news\/de\/34058.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>l\u2019Alliance pour la R\u00e9volution Verte en Afrique<\/strong><\/a>, un programme visant \u00e0 augmenter la productivit\u00e9 agricole en Afrique. Comme indiqu\u00e9 dans le rapport de Navdanya, \u00ab\u00a0il n\u2019y a eu\u00a0<b>aucune preuve<\/b>\u00a0de l\u2019augmentation significative de la productivit\u00e9, cependant la part des gens souffrant d\u2019<b>une faim <\/b><b>extr\u00eame<\/b><b>\u00a0<\/b>dans les pays de l\u2019AGRA a augment\u00e9 de 30%.\u00a0\u00bb <strong>Gates<\/strong> avait travaill\u00e9 avec des entreprises priv\u00e9es \u00e0 la r\u00e9organisation totale du syst\u00e8me alimentaire africain, \u00e0 tous les niveaux, au profit du\u00a0<b>monopole des OGM et de l\u2019agriculture digitale des industries chimiques et agroalimentaires<\/b>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Masqu\u00e9 par toute une rh\u00e9torique sur la perte de vitesse de la malnutrition, de la faim chronique et de la pauvret\u00e9, Gates voit comme seule solution \u00e0 ce \u00ab\u00a0d\u00e9ficit de production\u00a0\u00bb les id\u00e9ologies commerciales de la R\u00e9volution Verte, sans prendre en consid\u00e9ration toutes les <b>destructions<\/b>\u00a0qu\u2019ont entra\u00een\u00e9 ces m\u00e9thodes chimiques dans le pass\u00e9. Tout cela est en contradiction totale avec la r\u00e9sistance locale et les pratiques \u00e9cologiques des petits exploitants. Cette obstination \u00e0 vouloir utiliser de mauvaises solutions tels que les esp\u00e8ces g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es est conforme au soutien syst\u00e9matique apport\u00e9 par Bill Gates aux<strong> semences g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es<\/strong> et \u00e0 la solution technique n\u00e9cessaire qu\u2019elles apporteraient au d\u00e9veloppement agricole. Vandana Shiva r\u00e9affirme qu\u2019avec \u00ab\u00a0son imp\u00e9rialisme philanthropique\u00a0Bill Gates est un Christophe Colomb des temps modernes et digitaux, un nouveau \u00ab\u00a0Monsanto\u00a0\u00bb, qui insiste sur la technique rat\u00e9e des OGM et qui recherche en m\u00eame temps \u00e0 introduire de nouveaux OGM dans le cadre des manipulations des g\u00e9nomes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Cette amn\u00e9sie et le d\u00e9ni des \u00e9checs se voient clairement au travers de la\u00a0 <strong><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/GATES-AG-ONE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">nouvelle initiative AgOne<\/a>\u00a0<\/strong>de la fondation Bill and Melinda Gates. Elle d\u00e9buta en janvier 2020 et donne aux strat\u00e9gies d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9es\u00a0dans les autres initiatives agricoles des Gates une nouveau tournant. Elle introduit la modernisation technologique avec la technologie de d\u00e9tection, de modification des g\u00eanes\u00a0<strong>CRISPR-Cas9<\/strong>\u00a0pour les semences et les plantes, bas\u00e9e sur des mod\u00e8les de pr\u00e9visions et l\u2019intelligence artificielle. La BMGF est apr\u00e8s le groupe militaire am\u00e9ricain DARPA le plus gros donateur pour le d\u00e9veloppement de la technologie g\u00e9nique. Cela a commenc\u00e9 en 2003 avec les enzymes de levure, puis a continu\u00e9 en 2015 avec la d\u00e9couverte du CRISPR et continue toujours aujourd\u2019hui. L\u2019ing\u00e9nierie des prot\u00e9ines va marquer\u00a0<b>la prochaine phase de manipulation g\u00e9nique.<\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">L\u2019influence directe sur les laboratoires de recherche internationaux assure la continuit\u00e9 du programme de la BMGF. C\u2019est le cas du\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cgiar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale<\/strong><\/a> (CGIAR), qui re\u00e7oit de la fondation pr\u00e8s de 105 millions de dollars de plus que de tout autre donateur. Gates s\u2019efforce \u00e9galement de consolider les 15 plus grosses banques de semences au monde, en finan\u00e7ant des initiatives mondiales comme par exemple la <strong>Diversity seek<\/strong>\u00a0(DivSeek) dont le but est de dupliquer l\u2019ensemble des informations g\u00e9n\u00e9tiques des semences entrepos\u00e9es. Ainsi, des brevets sur l\u2019ensemble des informations g\u00e9n\u00e9tiques collect\u00e9es peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s. Cela m\u00e8ne au <strong>biopiratage<\/strong>. Au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique en mati\u00e8re de\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.lifegate.com\/tag\/biodiversity\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">biodiversit\u00e9<\/a><\/strong>\u00a0en lien avec le d\u00e9veloppement de la biotechnologie n\u2019a cess\u00e9 de cro\u00eetre, tout particuli\u00e8rement en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s illimit\u00e9\u00a0<b>aux s\u00e9quen\u00e7ages d\u2019informations num\u00e9riques<\/b>\u00a0(DSI). Le DSI est une biotechnologie qui scanne les informations g\u00e9n\u00e9tiques d\u2019un g\u00e9nome\u00a0pour ensuite charger le mat\u00e9riel g\u00e9n\u00e9tique des plantes sur une\u00a0<b>base de donn\u00e9es num\u00e9rique<\/b>. Cela repr\u00e9sente une menace aux conventions internationales et tout particuli\u00e8rement une atteinte fondamentale aux\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/%C3%9Cbereinkommen_%C3%BCber_die_biologische_Vielfalt\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>Accords pour la diversit\u00e9 biologique\u00a0<\/strong><\/a>\u00a0et au\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nagoya-Protokoll\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Protocole de Nagoya<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les v\u00e9ritables int\u00e9r\u00eats de la Fondation Gates\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Comme d\u00e9montr\u00e9, la fondation Gates s\u2019engage pour le d\u00e9veloppement du \u00ab\u00a0consensus\u00a0\u00bb et pour un cadre r\u00e9glementaire moins on\u00e9reux pour eux, afin de lancer sur le march\u00e9 les \u00ab\u00a0innovations\u00a0\u00bb financ\u00e9es au plus vite,\u00a0<b>peu importent les risques, les cons\u00e9quences ou les \u00e9checs pr\u00e9c\u00e9dents<\/b>. Cela se manifeste par une attaque tactique agressive des voix critiques lors de d\u00e9bats internationaux, alors que les projets et les initiatives de la fondation ne sont peu ou pas du tout tenus responsables. La BMGF finance tout ce qui peut satisfaire\u00a0<b>leurs propres int\u00e9r\u00eats<\/b>\u00a0et\u00a0l\u2019atteinte de ce consensus et d\u2019un cadre r\u00e9glementaire moins on\u00e9reux, depuis la couverture m\u00e9diatique sur la recherche, les universit\u00e9s, les start-ups, les programmes et projets de d\u00e9veloppements, les initiatives de recherche des institutions internationales jusqu\u2019aux programmes gouvernementaux.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Il n\u2019est autre qu\u2019un<b>\u00a0besoin d\u00e9mocratique<\/b>\u00a0que le rapport soit analys\u00e9 en profondeur par des experts et des dirigeants de mouvements de la soci\u00e9t\u00e9 civile tels que\u00a0Vandana Shiva, Farida Akhter, Jos\u00e9 Esquinas Alc\u00e0zar, Nicoletta Dentico, Fernando Cabaleiro, Seth Itzkan, Dru Jay, Satish Kumar, Jonathan Latham, Aid\u00e9 Jim\u00e9nez-Mart\u00ednez, Chito Medina, Zahra Moloo, Silvia Ribeiro, Adelita San Vicente, Ali Tapsoba, Jim Thomas et Timothy A. Weise. Le rapport s\u2019appuie sur la participation d\u2019organisations internationales et de mouvements nationaux comme le Groupe\u00a0ETC, l\u2019Alliance Communautaire pour la Justice Globale \/ Agra Watch, Soil4Climate, Bioscience Resource, GM Watch, Naturaleza de Derechos (Argentine), Masipag (Philippines), Terre \u00e0 Vie (Burkina Faso) et Ubinig (Bangladesh).<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong><em>Par Navdanya International<\/em><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em>Traduction de l\u2019allemand, Fr\u00e9d\u00e9rique Drouet<\/em><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"lXo7tODxui\"><p><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/publications\/synthese-du-rapport-gates-to-a-global-empire\/\">Synth\u00e8se du Rapport : \u201cGates to a Global Empire\u201d &#8211; Aux Portes d\u2019un Empire Mondial<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/publications\/synthese-du-rapport-gates-to-a-global-empire\/embed\/#?secret=lXo7tODxui\" data-secret=\"lXo7tODxui\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Synth\u00e8se du Rapport : \u201cGates to a Global Empire\u201d &#8211; Aux Portes d\u2019un Empire Mondial\u00a0\u00bb &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"CGBylm97sM\"><p><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/gates-to-a-global-empire\/\">Gates to a Global Empire<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/gates-to-a-global-empire\/embed\/#?secret=CGBylm97sM\" data-secret=\"CGBylm97sM\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Gates to a Global Empire\u00a0\u00bb &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pressenza Francophone, 28 d\u00e9cembre 2020 | Source Conservation de la biodiversit\u00e9, diversit\u00e9 des semences, agriculture biologique, droits des agriculteurs, \u00e9ducation, diversit\u00e9 culturelle et souverainet\u00e9 alimentaire : tels sont les objectifs de Navdanya International, une organisation non gouvernementale bas\u00e9e en Inde qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019\u00e9volution mondiale de l\u2019agriculture. L\u2019article suivant r\u00e9sume certaines de leurs observations et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18322,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[211,215,348],"tags":[],"class_list":["post-19407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-nos-articles","category-zoom-sur","thematic_area-controle-corporatif-et-economie-democratique"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1-Navdanya-International-Report-Launch-October-2020.png","wpml_translations":[{"language_code":"en","post_id":18319,"original":true},{"language_code":"es","post_id":18582,"original":false},{"language_code":"it","post_id":18594,"original":false},{"language_code":"de","post_id":19254,"original":false},{"language_code":"ca","post_id":19258,"original":false},{"language_code":"fr","post_id":19407,"original":false}],"custom_fields":{"_edit_lock":["1609278444:2"],"_edit_last":["2"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_thumbnail_id":["18322"],"_oembed_33d475697d2098cf48073cfa803f9e32":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"pZVmahFGHW\"><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/publications\/synthese-du-rapport-gates-to-a-global-empire\/\">Synth\u00e8se du Rapport : \u201cGates to a Global Empire\u201d &#8211; Aux Portes d\u2019un Empire Mondial<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/publications\/synthese-du-rapport-gates-to-a-global-empire\/embed\/#?secret=pZVmahFGHW\" data-secret=\"pZVmahFGHW\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Synth\u00e8se du Rapport : \u201cGates to a Global Empire\u201d &#8211; Aux Portes d\u2019un Empire Mondial\u00a0\u00bb &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_33d475697d2098cf48073cfa803f9e32":["1609278333"],"_oembed_6ec8613f5c2e78d454348598f8a44d03":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"CQe1p6kau7\"><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/gates-to-a-global-empire\/\">Gates to a Global Empire<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/gates-to-a-global-empire\/embed\/#?secret=CQe1p6kau7\" data-secret=\"CQe1p6kau7\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Gates to a Global Empire\u00a0\u00bb &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_6ec8613f5c2e78d454348598f8a44d03":["1609278370"],"_wp_old_date":["2020-12-29"],"wpl_sidebar_option":["on"],"wpl_featured_image_post":["off"],"wpl_share_buttons":["on"],"_wpml_media_has_media":["1"],"_oembed_2b082dda0f1c81b9b5691abf8b16864c":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"lXo7tODxui\"><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/publications\/synthese-du-rapport-gates-to-a-global-empire\/\">Synth\u00e8se du Rapport : \u201cGates to a Global Empire\u201d &#8211; Aux Portes d\u2019un Empire Mondial<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/publications\/synthese-du-rapport-gates-to-a-global-empire\/embed\/#?secret=lXo7tODxui\" data-secret=\"lXo7tODxui\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Synth\u00e8se du Rapport : \u201cGates to a Global Empire\u201d &#8211; Aux Portes d\u2019un Empire Mondial\u00a0\u00bb &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_2b082dda0f1c81b9b5691abf8b16864c":["1609278536"],"_oembed_642ce0833d596cfcc0c385bfd2187101":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"CGBylm97sM\"><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/gates-to-a-global-empire\/\">Gates to a Global Empire<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/gates-to-a-global-empire\/embed\/#?secret=CGBylm97sM\" data-secret=\"CGBylm97sM\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Gates to a Global Empire\u00a0\u00bb &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_642ce0833d596cfcc0c385bfd2187101":["1609278536"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"]},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9KkNM-531","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19408,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19407\/revisions\/19408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}