{"id":22512,"date":"2021-05-14T17:05:09","date_gmt":"2021-05-14T16:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/navdanyainternational.org\/?p=22512"},"modified":"2021-05-18T10:49:58","modified_gmt":"2021-05-18T09:49:58","slug":"el-solucionismo-tecnologico-no-salvara-nuestros-sistemas-alimentarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/el-solucionismo-tecnologico-no-salvara-nuestros-sistemas-alimentarios\/","title":{"rendered":"El Solucionismo Tecnol\u00f3gico No Salvar\u00e1 Nuestros Sistemas Alimentarios"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Actualmente, gracias a la crisis del Coronavirus, la pobreza y desigualdad de nuestras estructuras mundiales actuales ha llegado a ser un mas evidentes. La pandemia, agravada por una crisis clim\u00e1tica y ecol\u00f3gica ya en curso, as\u00ed como por las crecientes desigualdades sociales, nos ha colocado en una coyuntura. <strong>Por un lado, tenemos la oportunidad de fomentar verdaderamente un enfoque ecol\u00f3gico de la alimentaci\u00f3n y la agricultura, teniendo en cuenta profundamente la red de biodiversidad, soberan\u00eda alimentaria y comunidades alimentarias locales, para ayudar a fomentar y proteger la Tierra y la salud humana.<\/strong> Esta transformaci\u00f3n es posible a trav\u00e9s de enfoques agroecol\u00f3gicos y org\u00e1nicos, que utilizan la biodiversidad en los sistemas alimentarios para proporcionar resiliencia. <strong>O, por otro lado, podemos seguir la tendencia internacional actual de continuar la concentraci\u00f3n de la agricultura industrial y la convergencia de las tecnolog\u00edas digitales y financieras para integrar verticalmente toda la cadena alimentaria \u201cdesde la semilla hasta la mesa\u201d haciendo nuestros sistemas alimentarios m\u00e1s vulnerables en general.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aunque la mayor\u00eda de los actores internacionales est\u00e1n de acuerdo en que nuestro sistema alimentario actual no funciona, no todos est\u00e1n de acuerdo sobre la manera en c\u00f3mo debe ir esta llamada a la \u00abtransformaci\u00f3n de los sistemas alimentarios\u00bb. En este momento, la crisis de salud p\u00fablica de COVID y su devastaci\u00f3n econ\u00f3mica resultante han acelerado los llamados para responder a trav\u00e9s del \u00abGran Restablecimiento\u00bb del capitalismo mediante la adopci\u00f3n de la cuarta revoluci\u00f3n industrial.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En el<\/strong> <strong>caso de los sistemas alimentarios, esto supondr\u00eda una \u00abtransformaci\u00f3n de los sistemas alimentarios\u00bb en la que todas las \u00e1reas de la cadena de suministro de alimentos se centralizan, digitalizan y extraer\u00eda m\u00e1s datos con l<\/strong><strong>a falsa justificaci\u00f3n de la \u00absalud p\u00fablica\u00bb y la \u00abrecuperaci\u00f3n econ\u00f3mica\u00bb.<\/strong> Este impulso est\u00e1 siendo apoyado ahora por organizaciones internacionales y l\u00edderes mundiales que est\u00e1n de la mano de los deseos de las grandes corporaciones de una mayor concentraci\u00f3n del sistema agroalimentario. Por ejemplo, en enero de 2019 varios ministros de Agricultura, en colaboraci\u00f3n con la FAO y otros proponentes de la agricultura industrial (Foro de la Revoluci\u00f3n Verde, el Banco Mundial, la OCDE, CTA y otros) redactaron una propuesta para crear el Consejo Digital Internacional de Alimentaci\u00f3n y Agricultura para consolidar todos los datos agr\u00edcolas que se extraer\u00e1n de los agricultores (Grupo ETC 2020). Una plataforma a la que el nuevo Director General de la FAO, Qu Dongyu, subrayando la importancia de la asociaci\u00f3n con el sector privado, ha invitado a la empresa de tecnolog\u00eda agr\u00edcola CropLife a unirse en una carta de intenci\u00f3n de avanzar hacia una transformaci\u00f3n de los sistemas alimentarios digitales.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> Estas asociaciones y estrategias \u00a0permitir\u00e1n un mayor control sobre todos los aspectos del suministro de alimentos a trav\u00e9s de la cadena de producci\u00f3n, distribuci\u00f3n y consumo, como siempre han buscado las intenciones monop\u00f3licas de la agroindustria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e1cticamente, esto se tradujo en un impulso m\u00e1s agresivo hacia soluciones falsas de granjas administradas a trav\u00e9s de inteligencia artificial y algoritmos predictivos, cultivo de precisi\u00f3n, alimentos sint\u00e9ticos como carne cultivada en laboratorio o aceites producidos sint\u00e9ticamente, polinizadores robots, biofortificaci\u00f3n, impulsos gen\u00e9ticos para formas m\u00e1s avanzadas de OMG, y secuencian de informaci\u00f3n digitales (DSI) de agro-diversidad. Estos supuestos avances tecnol\u00f3gicos a las crisis de biodiversidad, nutrici\u00f3n, hambre, clima, ecolog\u00eda y salud est\u00e1n siendo promocionados como las nuevas soluciones \u00abinteligentes\u00bb e \u00abinnovadoras\u00bb para nuestros sistemas alimentarios. <strong>Pero en realidad estas \u00absoluciones\u00bb no son tal cosa, ya que al final, nos est\u00e1n empujando hacia una mayor iteraci\u00f3n del sistema agr\u00edcola industrial que cre\u00f3 estas m\u00faltiples crisis en primer lugar.<\/strong><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Las falsas soluciones del filantrocapitalismo<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apoyando activamente estas falsas soluciones es el fil\u00e1ntrocapitalista Bill Gates que <\/strong>sutilmente se vela detr\u00e1s de una ret\u00f3rica de generosidad humanitaria, como \u00a0se deseo de aumentar la nutrici\u00f3n para los pobres del mundo o proporcionar soluciones al cambio clim\u00e1tico. De hecho, est\u00e1 detr\u00e1s de la mayor centralizaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de la alimentaci\u00f3n y la agricultura a trav\u00e9s de la promoci\u00f3n de las tecnolog\u00edas de la revolucion verde. Dado que las subvenciones millonarias de la Fundaci\u00f3n Bill &amp; Melinda Gates son intereses del mercado privado en la comercializaci\u00f3n de estas \u00absoluciones\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sus agendas agr\u00edcolas industriales y de la Revoluci\u00f3n Verde en torno a los alimentos y las semillas han llegado a invadir lentamente el desarrollo internacional, desde instituciones internacionales de investigaci\u00f3n a organizaciones internacionales como el Grupo Consultivo de Investigaci\u00f3n Agr\u00edcola Internacional (CGIAR) (del que es el mayor donante<\/strong><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/technological-solutionism-will-not-save-our-food-systems\/#_ftn3\">[3] y a trav\u00e9s de<\/a> <strong>sus iniciativas que influyen en la pol\u00edtica d<\/strong><strong>elos estados.<\/strong> A partir de 2007 con la Alianza Africana para la Revoluci\u00f3n Verde (AGRA), Gates se ha movido r\u00e1pidamente para lanzar la Revoluci\u00f3n Verde y las iniciativas de agricultura industrial como la Alianza Mundial para la Nutrici\u00f3n Mejorada (GAIN), que promueve la biofortificaci\u00f3n en forma de OMG, o Ag Tech y Ag One en Asia, \u00c1frica y Am\u00e9rica Latina, que busca digitalizar la agricultura a peque\u00f1a escala junto con el uso del modelo de agricultura industrial comercial. Por no hablar de los miles de subvenciones millonarias concedidas a la investigaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de OMG (por ejemplo, para diversos tipos de arroz modificado gen\u00e9ticamente<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> Berenjena Bt<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> pl\u00e1tano transg\u00e9nico<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a> por ejemplo), tecnolog\u00eda de impulso gen\u00e9tico para la extinci\u00f3n de plagas<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>, productos alimenticios producidos por sinbio<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>, y a instituciones internacionales para lubricar la pol\u00edtica internacional. Todo hecho mano en mano con grandes empresas agroindustriales como Monsanto, Bayer, Syngenta y Corteva<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una estrategia de trabajo con estas grandes empresas acelera eficazmente la l\u00ednea de investigaci\u00f3n tecnol\u00f3gica a producto que beneficia s\u00f3lo a las mayores corporaciones privadas en forma de productos comercializables. Algo que s\u00f3lo es posible mediante la erosi\u00f3n de la legitimidad de acuerdos internacionales sobre diversidad biol\u00f3gica, como el Convenio de la Diversidad Biol\u00f3gica y su protocolo Nagoya, por ejemplo. Estos marcos internacionales fueron hechos para proteger nuestra biodiversidad y est\u00e1n siendo completamente subvertidos a trav\u00e9s de la cartograf\u00eda digital de los genomas de las semillas, lo que conduce directamente a la biopirater\u00eda. La convergencia de las tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y la biotecnolog\u00eda mediante la toma de patentes a trav\u00e9s de genomas y secuencias de genomas \u00abcartogr\u00e1ficos\u00bb debilitan los derechos de los agricultores, ya que no se necesita su permiso una vez que el genoma ha sido mapeado digitalmente. Si bien la semilla viva necesita evolucionar \u00abin situ\u00bb, las patentes sobre genomas se pueden tomar a trav\u00e9s del acceso a semillas \u00abex situ\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bajo la excusa de la emergencia COVID-19, estamos viendo una aceleraci\u00f3n de estas tecnolog\u00edas y estrategias con poco respeto por sus efectos sociales, ecol\u00f3gicos o de salud (conocidos y desconocidos). <strong>Si bien se ha vuelto extremadamente tentador buscar fren\u00e9ticamente soluciones inmediatas a estas crisis y por lo tanto ciegamente, en realidad estas falsas soluciones encarnan una mentalidad solucionista que cree que la tecnolog\u00eda es el mecanismo \u00fanico para resolver problemas complejos.<\/strong> <strong>En realidad, esto se basa en una fuerte negaci\u00f3n y la amnesia de c\u00f3mo la tecnolog\u00eda agr\u00edcola desarrollada para la Revoluci\u00f3n Verde ha creado y dado forma a estas crisis agravantes, para empezar.<\/strong> Si se ignoran estos hechos, se corre el riesgo de que se acumulen mas ciclos de retroalimentaci\u00f3n negativa de tratar sin cesar el problema que crearon las soluciones tecnol\u00f3gicas e industriales en primer lugar, dejando estos problemas estructurales sin resolver que perpet\u00faan en m\u00e1s crisis.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Translation kindly provided by Mar\u00eda Alejandra Pulido<\/p>\n<div class=\"alt-languages\">This post is also available in: <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/\">Ingl\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/\">Italiano<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/\">Franc\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/de\/\">Alem\u00e1n<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/pt-br\/\">Portugu\u00e9s, Brasil<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/el\/\">Griego<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/ca\/\">Catal\u00e1n<\/a><\/div>\n<hr \/>\n<p>Referencias<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> The Fourth Industrial Revolution: What It Means and How to Respond.\u201d\u00a0<em>World Economic Forum<\/em>,<a href=\"https:\/\/www.weforum.org\/agenda\/2016\/01\/the-fourth-industrial-revolution-what-it-means-and-how-to-respond\/\">https:\/\/www.weforum.org\/agenda\/2016\/01\/the-fourth-industrial-revolution-what-it-means-and-how-to-respond\/<\/a>.\u00a0 Accessed 9 May 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <em>FAO \u2013 News Article: FAO and CropLife International Strengthen Commitment to Promote Agri-Food Systems Transformation<\/em>.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fao.org\/news\/story\/en\/item\/1311286\/icode\/\">http:\/\/www.fao.org\/news\/story\/en\/item\/1311286\/icode\/<\/a>.\u00a0 Accessed 9 Nov. 2020<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> \u201cGlobal Coalition Promises More than $650 Million to Accelerate CGIAR Efforts to Help 300 Million Smallholder Farmers Adapt to Climate Change.\u201d\u00a0<em>CGIAR<\/em>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cgiar.org\/news-events\/news\/uncas-global-coalition-funds-cgiar\/\">https:\/\/www.cgiar.org\/news-events\/news\/uncas-global-coalition-funds-cgiar\/<\/a>.\u00a0 Accessed 9 Nov. 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> \u201cThe Golden Rice Hoax.\u201d\u00a0<em>Seed Freedom<\/em>, 26 Jan. 2015,\u00a0<a href=\"https:\/\/seedfreedom.info\/campaign\/the-golden-rice-hoax\/\">https:\/\/seedfreedom.info\/campaign\/the-golden-rice-hoax\/<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cWhy We Oppose Golden Rice.\u201d\u00a0<em>Independent Science News | Food, Health and Agriculture Bioscience News<\/em>, 7 Aug. 2020,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.independentsciencenews.org\/health\/why-we-oppose-golden-rice\/\">https:\/\/www.independentsciencenews.org\/health\/why-we-oppose-golden-rice\/<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a>\u00a0\u00a0 \u00a0<em>GMO Propaganda over Facts? BBC Panorama and Bt Brinjal<\/em>.\u00a0<a href=\"https:\/\/theecologist.org\/2015\/jul\/30\/gmo-propaganda-over-facts-bbc-panorama-and-bt-brinjal\">https:\/\/theecologist.org\/2015\/jul\/30\/gmo-propaganda-over-facts-bbc-panorama-and-bt-brinjal<\/a>. Accessed 9 Nov. 2020<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> \u00a0No Gmo Banana Republic \u2013 Stop Banana Biopiracy!\u201d\u00a0<em>Seed Freedom<\/em>, 12 Oct. 2014,\u00a0<a href=\"https:\/\/seedfreedom.info\/no-gmo-banana-republic-stop-banana-biopiracy\/\">https:\/\/seedfreedom.info\/no-gmo-banana-republic-stop-banana-biopiracy\/<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> \u201cReckless Driving: Gene Drives and the End of Nature.\u201d\u00a0<em>ETC Group<\/em>, 1 Sept. 2016,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.etcgroup.org\/content\/reckless-driving-gene-drives-and-end-nature\">https:\/\/www.etcgroup.org\/content\/reckless-driving-gene-drives-and-end-nature<\/a>.<\/p>\n<p>Gates, Bill. \u201cTest-Tube Mosquitoes Might Help Us Beat Malaria.\u201d\u00a0<em>Gatesnotes.Com<\/em>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gatesnotes.com\/Health\/Test-tube-mosquitoes-might-help-us-beat-malaria\">https:\/\/www.gatesnotes.com\/Health\/Test-tube-mosquitoes-might-help-us-beat-malaria<\/a>.\u00a0 Accessed 9 Nov. 2020.<\/p>\n<p>\u201cGates Foundation Hired PR Firm to Manipulate UN Over Gene Drives.\u201d\u00a0<em>Independent Science News | Food, Health and Agriculture Bioscience News<\/em>, 4 Dec. 2017,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.independentsciencenews.org\/news\/gates-foundation-hired-pr-firm-to-manipulate-un-over-gene-drives\/\">https:\/\/www.independentsciencenews.org\/news\/gates-foundation-hired-pr-firm-to-manipulate-un-over-gene-drives\/<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cThe Gates Foundation\u2019s Ceres2030 Plan Pushes Agenda of Agribusiness.\u201d\u00a0<em>Independent Science News | Food, Health and Agriculture Bioscience News<\/em>, 27 Nov. 2018,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.independentsciencenews.org\/environment\/the-gates-foundations-ceres2030-plan-pushes-agenda-of-agribusiness\/\">https:\/\/www.independentsciencenews.org\/environment\/the-gates-foundations-ceres2030-plan-pushes-agenda-of-agribusiness\/<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> \u00a0\u201cMeet the 8 Tech Titans Investing in Synthetic Biology.\u201d\u00a0<em>SynBioBeta<\/em>, 15 Sept. 2019,\u00a0<a href=\"https:\/\/synbiobeta.com\/meet-the-8-tech-titans-investing-in-synthetic-biology\/\">https:\/\/synbiobeta.com\/meet-the-8-tech-titans-investing-in-synthetic-biology\/<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cOur Portfolio.\u201d\u00a0<em>Breakthrough Energy<\/em>, https:\/\/www.breakthroughenergy.org\/investing-in-innovation\/bev-portfolio. Accessed 9 Nov. 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> \u201cAgreement between Corteva Agriscience and IICA Will Strengthen the Production of High-Quality Food in the Americas.\u201d\u00a0<em>IICA.INT<\/em>,\u00a0<a href=\"https:\/\/iica.int\/en\/press\/news\/agreement-between-corteva-agriscience-and-iica-will-strengthen-production-high-quality\">https:\/\/iica.int\/en\/press\/news\/agreement-between-corteva-agriscience-and-iica-will-strengthen-production-high-quality<\/a>.\u00a0 Accessed 9 Nov. 2020.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actualmente, gracias a la crisis del Coronavirus, la pobreza y desigualdad de nuestras estructuras mundiales actuales ha llegado a ser un mas evidentes. La pandemia, agravada por una crisis clim\u00e1tica y ecol\u00f3gica ya en curso, as\u00ed como por las crecientes desigualdades sociales, nos ha colocado en una coyuntura. Por un lado, tenemos la oportunidad de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18666,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[347,142,233],"tags":[342],"class_list":["post-22512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacados","category-noticias","category-nuestros-articulos","tag-ogm","thematic_area-alimentos-para-la-salud","thematic_area-control-corporativo-y-economia-democratica","thematic_area-filantrocapitalismo-es","thematic_area-transformacion-ecologica-de-los-sistemas-alimentarios"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-20201106-WA0002.jpg","wpml_translations":[{"language_code":"en","post_id":18658,"original":true},{"language_code":"es","post_id":22512,"original":false}],"custom_fields":{"_edit_lock":["1621331403:2"],"_edit_last":["2"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_thumbnail_id":["18666"],"wpl_sidebar_option":["on"],"wpl_featured_image_post":["on"],"wpl_share_buttons":["on"],"_wpml_media_has_media":["1"]},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9KkNM-5R6","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22512"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22581,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22512\/revisions\/22581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}