{"id":22428,"date":"2021-04-24T16:48:06","date_gmt":"2021-04-24T15:48:06","guid":{"rendered":"https:\/\/navdanyainternational.org\/?p=22428"},"modified":"2021-04-26T17:22:40","modified_gmt":"2021-04-26T16:22:40","slug":"earth-rising-reclamar-los-derechos-de-la-madre-tierra-es-un-acto-de-democracia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/earth-rising-reclamar-los-derechos-de-la-madre-tierra-es-un-acto-de-democracia\/","title":{"rendered":"Earth Rising: Reclamar los derechos de la Madre Tierra es un acto de democracia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Satisfacer las necesidades humanas y asegurar la supervivencia de nuestra especie se deriva y est\u00e1 directamente relacionado al cuidado que le damos a la Tierra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una econom\u00eda global basada en el mito del crecimiento ilimitado y el apetito sin fin por los recursos de la Tierra es la causa de las m\u00faltiples crisis a las que nos enfrentamos actualmente. Las empresas industriales que est\u00e1n destruyendo la Tierra eluden su responsabilidad, cometiendo\u00a0 con impunidad cr\u00edmenes costosos e irreversibles contra la naturaleza. Nuestra supervivencia com\u00fan exige que hagamos una transici\u00f3n para alejarnos de este paradigma industrial depredador y que reinventemos nuestros sistemas de producci\u00f3n y consumo a trav\u00e9s de la unificaci\u00f3n de una diversidad de acciones ecol\u00f3gicas hacia econom\u00edas vivas, democracias vivas y un sistema alimentario y agr\u00edcola que sostenga la vida en la Tierra, sustituyendo los monopolios\u00a0 empresariales por bienes comunes y la competencia por la cooperaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esto requiere <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/publications\/manifesto-terra-viva\/\">un cambio hacia un modelo circular<\/a> en el que la econom\u00eda no tenga mayor consideraci\u00f3n que el medio ambiente y las personas, para quienes la justicia, la equidad y el derecho a los recursos tienen la misma importancia. Esta es la pr\u00e1ctica de la <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/key-issues\/earth-democracy\/\">Democracia de la Tierra<\/a>, la cual mantiene la red de vida, profundamente considera la biodiversidad, la soberan\u00eda alimentaria y la diversidad de las comunidades alimentarias locales. Esto implica el reconocimiento del valor intr\u00ednseco y los derechos de todos los seres, incluida la Madre Tierra, y respeta a las comunidades locales en toda su diversidad. Por otro lado, seguir pensando que los derechos humanos est\u00e1n separados del estado cr\u00edtico de la naturaleza no hace m\u00e1s que fomentar el ecocidio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El a\u00f1o pasado en el D\u00eda de la Tierra, junto con Naturaleza de Derechos, el Health of Mother Earth Foundation y m\u00e1s de 600 organizaciones, redes e individuos de todo el mundo, lanzamos un <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/comunicado-del-dia-de-la-tierra\/\">Comunicado Planetario<\/a> en respuesta a la pandemia, que fue un llamamiento a la acci\u00f3n urgente para situar la salud y el bienestar de todas las personas y del planeta en el centro de todos los gobiernos, las pol\u00edticas institucionales, la construcci\u00f3n de comunidades y la acci\u00f3n c\u00edvica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/eUif-90zzT8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22363\" data-permalink=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/earth-rising-reclamar-los-derechos-de-la-madre-tierra-es-un-acto-de-democracia\/openining-frame-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME.png\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"OPENINING FRAME\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-640x360.png\" data-large-file=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-1024x576.png\" class=\"alignnone wp-image-22363 size-full\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME.png 1920w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-300x169.png 300w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-640x360.png 640w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-768x432.png 768w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-1024x576.png 1024w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-900x506.png 900w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-600x338.png 600w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-450x253.png 450w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/OPENINING-FRAME-200x113.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este a\u00f1o, en el 21 de abril de 2021, Navdanya International organiz\u00f3 un seminario en linea &#8211; <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/earth-rising-ecological-actions-for-earth-democracy\/\"><b>Earth Rising: Ecological Actions for Earth Democracy and Rights of Mother Earth<\/b><\/a> (Earth Rising: Acciones Ecol\u00f3gicas para la Democracia de la Tierra y los Derechos de la Madre Tierra).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un comit\u00e9 de l\u00edderes de la sociedad civil intercambi\u00f3 puntos de vista sobre <b>el hilo com\u00fan que une los Derechos Humanos con los Derechos de la Tierra<\/b> y hablaron sobre c\u00f3mo las acciones ecol\u00f3gicas basadas en los derechos humanos y de la Tierra garantizan el mantenimiento de la red de vida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <b>Dra. Vandana Shiva<\/b>, fundadora del movimiento Navdanya y presidenta de <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/\">Navdanya International<\/a>, destac\u00f3 que en el cuidado de la Tierra se encuentran todas las soluciones y respuestas a las crisis a las que nos enfrentamos hoy en d\u00eda, y no en los <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/bill-gates-his-fake-solutions-to-climate-change\/\">arreglos tecnol\u00f3gicos<\/a> propuestos por las mismas corporaciones que nos han tra\u00eddo esta crisis en primer lugar. <i>\u00abLo que yo llamo la monocultura de la mente, el paradigma del antropocentrismo, que ve a la Tierra como un recipiente sin vida, a los seres humanos como separados de la naturaleza, y poquitos hombres poderosos se piensan superiores a ella y a otros seres, nos ha tra\u00eddo 500 a\u00f1os de colonialismo, 200 a\u00f1os de capitalismo industrial, 100 a\u00f1os de agricultura y sistemas alimentarios qu\u00edmicos y t\u00f3xicos, aas\u00ed como la destrucci\u00f3n sistem\u00e1tica de la diversidad y de las identidades y culturas de los pueblos ind\u00edgenas\u00bb.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u00abLas corporaciones industriales que est\u00e1n destruyendo la Tierra est\u00e1n eludiendo su responsabilidad, cometiendo\u00a0 cr\u00edmenes costosos contra la naturaleza, con impunidad \u00ab<\/i>, explic\u00f3<b> Nnimmo Bassey<\/b>, director del grupo de reflexi\u00f3n nigeriano <a href=\"https:\/\/homef.org\/\">Health of Mother Earth Foundation<\/a>. Describi\u00f3 las pr\u00e1cticas de las multinacionales de los combustibles f\u00f3siles en Nigeria, que llevan d\u00e9cadas cometiendo ecocidio, da\u00f1ando el medio ambiente y las poblaciones locales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para que estas consecuencias devastadoras dejen de perjudicar a la naturaleza y a las comunidades, hay que darle derechos legales a la Tierra. Esto es lo que defiende <b>Fernando Cabaleiro<\/b>, abogado y fundador de la ONG <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/naturalezadederechos\/\">Naturaleza de Derechos<\/a> en Argentina. Explic\u00f3 que ahora es necesario que la ley<i> \u00ababorde la injusticia de considerar que la naturaleza es inagotable y que el ser humano [&#8230;] puede disponer de ella a su antojo\u00bb. \u00abHay que desanclar la ley de un eje antropoc\u00e9ntrico para ponerlo en un marco ecoc\u00e9ntrico y valorar, en cambio, el legado de la cosmovisi\u00f3n de los pueblos nativos\u00bb.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Jojo Mehta<\/b>, director de <a href=\"https:\/\/www.protectoresdelatierra.org\/\">Stop Ecocide International<\/a>, a\u00f1adi\u00f3 que la criminalizaci\u00f3n del ecocidio a nivel internacional tambi\u00e9n puede ayudar a cambiar la actitud cultural y legal sobre c\u00f3mo tratamos a la naturaleza, poniendo su destrucci\u00f3n al nivel de los peores cr\u00edmenes, haciendo as\u00ed que el ecocidio sea moralmente inaceptable. Ser\u00eda una forma de influir en las leyes nacionales y locales y hacer que los Estados y las empresas transnacionales rindan cuentas de sus da\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cada vez surgen m\u00e1s iniciativas as\u00ed de la sociedad civil para tomar mas en cuenta las voces de la naturaleza. <a href=\"https:\/\/www.marietoussaint.eu\/\"><b>Marie Toussaint<\/b><\/a>, diputada de la Uni\u00f3n Europea y cofundadora de la asociaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/notreaffaireatous.org\/\">Notre affaire \u00e0 tous<\/a>, nos puso el ejemplo de \u00abl&#8217;Affaire du Si\u00e8cle\u00bb (el Caso del Siglo), un recurso judicial que ha permitido declarar al Estado franc\u00e9s responsable de su inacci\u00f3n clim\u00e1tica. Esta victoria nos dice que<i> \u00ablos Estados son responsables de su acci\u00f3n e inacci\u00f3n medioambiental, y que deben ajustarse para respetar las leyes que han adoptado\u00bb.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22335\" data-permalink=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/earth-rising-reclamar-los-derechos-de-la-madre-tierra-es-un-acto-de-democracia\/earth_democracy_connecting_rm_hr_wb-page-001-2-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1.jpg\" data-orig-size=\"2066,2411\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-548x640.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-877x1024.jpg\" class=\"alignleft wp-image-22335\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1.jpg 2066w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-257x300.jpg 257w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-548x640.jpg 548w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-768x896.jpg 768w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-877x1024.jpg 877w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-900x1050.jpg 900w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-600x700.jpg 600w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-450x525.jpg 450w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Earth_Democracy_Connecting_RM_HR_WB-page-001-1-200x233.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>La Dra. <strong>Vandana Shiva<\/strong> concluy\u00f3:<i> \u00abCreo que este es un momento peligroso y a la vez incre\u00edble para sembrar las semillas de la democracia, d\u00e1ndonos cuenta de que si cuidamos de la Tierra y le devolvemos algo, ella nos dar\u00e1 a cambio en abundancia. Cada coraz\u00f3n, cada mente est\u00e1 siendo llamada para cuidar de la naturaleza, y ah\u00ed es donde la Tierra se elevar\u00e1\u00bb.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n dio a conocer una nueva publicaci\u00f3n de Navdanya, <a href=\"https:\/\/www.navdanya.org\/site\/earth-university\/connecting-rights-of-mother-earth\">Earth Democracy: the Connections between Rights of Mother Earth and Human Rights<\/a> (Democracia de la Tierra: las conexiones entre los Derechos de la Madre Tierra y los Derechos Humanos), que destaca c\u00f3mo <i>\u00abla negaci\u00f3n de los derechos de la naturaleza conduce a su destrucci\u00f3n y a la amenaza de las condiciones de la supervivencia humana. Las mismas construcciones que conducen a la violencia contra la naturaleza y su destrucci\u00f3n se convierten en la base de la violencia contra los seres humanos. La no-sostenibilidad y la injusticia forman parte del mismo proceso\u00bb.<\/i><\/p>\n<div class=\"alt-languages\">This post is also available in: <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/\">Ingl\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/\">Italiano<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/\">Franc\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/de\/\">Alem\u00e1n<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/pt-br\/\">Portugu\u00e9s, Brasil<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/el\/\">Griego<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/ca\/\">Catal\u00e1n<\/a><\/div>\n<hr \/>\n<p>Translation kindly provided by Clara Hormigos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Satisfacer las necesidades humanas y asegurar la supervivencia de nuestra especie se deriva y est\u00e1 directamente relacionado al cuidado que le damos a la Tierra. Una econom\u00eda global basada en el mito del crecimiento ilimitado y el apetito sin fin por los recursos de la Tierra es la causa de las m\u00faltiples crisis a las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22312,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[347,232,142,233],"tags":[143],"class_list":["post-22428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacados","category-informes-de-eventos","category-noticias","category-nuestros-articulos","tag-vandana-shiva-es","thematic_area-agroecologia-es","thematic_area-control-corporativo-y-economia-democratica","thematic_area-democracia-de-la-tierra","thematic_area-filantrocapitalismo-es","thematic_area-resiliencia-climatica","thematic_area-transformacion-ecologica-de-los-sistemas-alimentarios"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/WhatsApp-Image-2021-04-22-at-16.17.31.jpeg","wpml_translations":[{"language_code":"en","post_id":22304,"original":true},{"language_code":"it","post_id":22355,"original":false},{"language_code":"fr","post_id":22366,"original":false},{"language_code":"es","post_id":22428,"original":false}],"custom_fields":{"_edit_lock":["1619533425:2"],"_edit_last":["2"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_thumbnail_id":["22312"],"_wpml_media_has_media":["1"],"_wp_old_date":["2021-04-26"],"wpl_sidebar_option":["on"],"wpl_featured_image_post":["on"],"wpl_share_buttons":["on"]},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9KkNM-5PK","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22428"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22433,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22428\/revisions\/22433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}