{"id":15682,"date":"2020-05-20T13:50:28","date_gmt":"2020-05-20T11:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/navdanyainternational.org\/?p=15682"},"modified":"2020-08-12T12:51:39","modified_gmt":"2020-08-12T10:51:39","slug":"los-venenos-significan-la-extincion-para-las-abejas-y-la-humanidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/los-venenos-significan-la-extincion-para-las-abejas-y-la-humanidad\/","title":{"rendered":"Los venenos significan la extinci\u00f3n: Para las abejas y la humanidad"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00abProteger a las abejas es un deber ecol\u00f3gico, empujarlas a la extinci\u00f3n es un crimen ecol\u00f3gico.<\/em><br \/>\n<em>La amenaza para las abejas es una amenaza a la humanidad\u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Escrito por Vandana Shiva<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abSi la abeja desapareciera de la faz de la tierra, al hombre s\u00f3lo le quedar\u00edan cuatro a\u00f1os de vida.\u00bb &#8211; Maurice Maeterlinck, La vida de la abeja<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En los \u00faltimos 50 a\u00f1os el uso de los agrot\u00f3xicos se ha extendido y est\u00e1 empujando a las abejas hacia la extinci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las opciones ante la humanidad son claras, un futuro libre de venenos para salvar a las abejas, los agricultores, nuestra comida y la humanidad. O continuar el uso de venenos, amenazando nuestro futuro com\u00fan caminando ciegamente hacia la extinci\u00f3n. Todo por la arrogancia de que podemos sustituir las abejas con la inteligencia artificial y los robots.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLas abejas rob\u00f3ticas podr\u00edan polinizar plantas en caso de un apocalipsis de insectos\u00bb, public\u00f3 un reciente titular del Guardian informando de c\u00f3mo los cient\u00edficos holandeses, \u00abcreen que ser\u00e1n capaces de crear enjambres de drones parecidos a las abejas para polinizar plantas cuando los insectos reales se hayan extinguido\u00bb.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> <a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abVemos una crisis en 15 a\u00f1os en la que no tenemos suficientes insectos en el mundo para realizar la polinizaci\u00f3n y donde la mayor\u00eda de nuestras vitaminas y frutas han desaparecido,\u00bb dijo Eylam Ran, CEO de Edete Precision Technologies for Agriculture. Su compa\u00f1\u00eda dice que su polinizador artificial \u00abpuede aumentar el trabajo de las abejas y eventualmente reemplazarlas. Su sistema refleja el trabajo de la abeja mel\u00edfera, comenzando con una cosecha mec\u00e1nica de polen de las flores y terminando con una distribuci\u00f3n selectiva utilizando sensores LIDAR, la misma tecnolog\u00eda utilizada en algunos autom\u00f3viles autoconductores\u00bb.<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No hay sustituto para la asombrosa biodiversidad y los dones de las abejas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cada cultura, cada fe ve a las abejas como maestras &#8211; del compartir, de crear abundancia, de crear el futuro de las plantas a trav\u00e9s de la polinizaci\u00f3n, y de contribuir a nuestra seguridad alimentaria y bienestar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una investigaci\u00f3n de Navdanya ha demostrado que las abejas y los polinizadores producen m\u00e1s del 30% de los alimentos que comemos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La econom\u00eda de la naturaleza es la econom\u00eda del intercambio. En cada tradici\u00f3n la abeja ha sido ejemplificada como maestra en el arte de regalar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los textos budistas se\u00f1alan que entre la multitud de seres vivos, las abejas y otros animales polinizadores toman lo que necesitan para sobrevivir sin da\u00f1ar la belleza y la vitalidad de su fuente de sustento. Para los humanos, actuar como las abejas es una representaci\u00f3n de la vida compasiva y consciente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San Juan Cris\u00f3stomo de la Iglesia Cat\u00f3lica escribi\u00f3: \u00abLa abeja es m\u00e1s honrada que otros animales, no porque trabaje, sino porque trabaja para otros\u00bb. (12\u00aa Homil\u00eda)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la tradici\u00f3n isl\u00e1mica, el cap\u00edtulo 16 del Cor\u00e1n se titula \u00abLa abeja\u00bb.\u00a0 Este cap\u00edtulo es conocido por ser la revelaci\u00f3n de Dios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la tradici\u00f3n hind\u00fa, hay una maravillosa cita en la escritura Srimad Mahabhagavatam que dice, \u00abComo una abeja recolectando miel de todo tipo de flores, los sabios buscan en todas partes la verdad y s\u00f3lo ven el bien de todas las religiones\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Juntos, como especies diversas y culturas diversas, y a trav\u00e9s de la agricultura y la alimentaci\u00f3n org\u00e1nica libre de veneno, renovemos la biodiversidad de nuestros polinizadores y restablezcamos su santidad. Tenemos el poder creativo de detener la sexta extinci\u00f3n masiva y la cat\u00e1strofe clim\u00e1tica sin necesidad de estas falsas soluciones tecnocr\u00e1ticas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> Maurice Maeterlinck es de belgica, y ganador del Premio Nobel. <a href=\"https:\/\/www.nobelprize.org\/prizes\/literature\/1911\/maeterlinck\/biographical\/\">https:\/\/www.nobelprize.org\/prizes\/literature\/1911\/maeterlinck\/biographical\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> <a href=\"https:\/\/gmwatch.org\/en\/news\/latest-news\/18543\">https:\/\/gmwatch.org\/en\/news\/latest-news\/18543<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>.<a href=\"https:\/\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/The-Future-of-Our-Daily-Bread-_-LowRes-_-19-11-2018-REVISED.pdf\">https:\/\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/The-Future-of-Our-Daily-Bread-_-LowRes-_-19-11-2018-REVISED.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\"><sup>[4]<\/sup><\/a> <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-earth-day-israel-machinepollination\/with-bees-on-decline-mechanical-pollination-may-be-solution-idUSKBN22210K\">With bees on decline, mechanical pollination may be solution<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Translation kindly provided by Carla Ramos<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Tambi\u00e9n lea:<\/strong><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.savebeesandfarmers.eu\/spa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Iniciativa Ciudadana Europea \u00ab\u00a1Salvemos a las abejas y a los agricultores!\u00bb<\/strong><\/a><\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"yyRhyE9Jx9\"><p><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/fact-sheet-on-bees-and-pollinators\/\">Short Fact Sheet on Bees and Pollinators<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/fact-sheet-on-bees-and-pollinators\/embed\/#?secret=yyRhyE9Jx9\" data-secret=\"yyRhyE9Jx9\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#171;Short Fact Sheet on Bees and Pollinators&#187; &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abProteger a las abejas es un deber ecol\u00f3gico, empujarlas a la extinci\u00f3n es un crimen ecol\u00f3gico. La amenaza para las abejas es una amenaza a la humanidad\u00bb Escrito por Vandana Shiva \u00abSi la abeja desapareciera de la faz de la tierra, al hombre s\u00f3lo le quedar\u00edan cuatro a\u00f1os de vida.\u00bb &#8211; Maurice Maeterlinck, La vida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15662,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[347,142,233],"tags":[143],"class_list":["post-15682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacados","category-noticias","category-nuestros-articulos","tag-vandana-shiva-es","thematic_area-agricultura-y-alimentos-sin-veneno","thematic_area-agroecologia-es","thematic_area-alimentos-para-la-salud","thematic_area-control-corporativo-y-economia-democratica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/GMO_Bee_1200x600.jpg","wpml_translations":[{"language_code":"en","post_id":15655,"original":true},{"language_code":"it","post_id":15675,"original":false},{"language_code":"es","post_id":15682,"original":false},{"language_code":"ca","post_id":16317,"original":false}],"custom_fields":{"_edit_lock":["1597229499:2"],"_edit_last":["2"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_thumbnail_id":["15662"],"_alp_processed":["1597229499"],"_oembed_c1634c0c94b9d2a18a3aa3170cdf245d":["{{unknown}}"],"_oembed_ed2f26ba37a72076ced708878a2a005e":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Tj7wD5YRRc\"><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/fact-sheet-on-bees-and-pollinators\/\">Short Fact Sheet on Bees and Pollinators<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/fact-sheet-on-bees-and-pollinators\/embed\/#?secret=Tj7wD5YRRc\" data-secret=\"Tj7wD5YRRc\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#171;Short Fact Sheet on Bees and Pollinators&#187; &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_ed2f26ba37a72076ced708878a2a005e":["1589966325"],"wpl_sidebar_option":["on"],"wpl_featured_image_post":["on"],"wpl_share_buttons":["on"],"_oembed_060db0bfacfa72402bd2415851722e88":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"yyRhyE9Jx9\"><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/fact-sheet-on-bees-and-pollinators\/\">Short Fact Sheet on Bees and Pollinators<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/publications\/fact-sheet-on-bees-and-pollinators\/embed\/#?secret=yyRhyE9Jx9\" data-secret=\"yyRhyE9Jx9\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#171;Short Fact Sheet on Bees and Pollinators&#187; &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_060db0bfacfa72402bd2415851722e88":["1589966390"],"_wpml_media_has_media":["1"]},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9KkNM-44W","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15682"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15687,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15682\/revisions\/15687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}