{"id":14784,"date":"2020-04-07T06:52:40","date_gmt":"2020-04-07T04:52:40","guid":{"rendered":"https:\/\/navdanyainternational.org\/?post_type=post_causes&#038;p=14784"},"modified":"2020-08-12T12:55:13","modified_gmt":"2020-08-12T10:55:13","slug":"un-planeta-una-salud","status":"publish","type":"post_causes","link":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/cause\/un-planeta-una-salud\/","title":{"rendered":"Un planeta, una salud &#8211; interconectados a trav\u00e9s de la biodiversidad"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; text-align: justify; width: 47%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15097\" data-permalink=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/publications\/comunicado-del-dia-de-la-tierra\/cutesp\/\" data-orig-file=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP.png\" data-orig-size=\"693,594\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cutESP\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP-640x549.png\" data-large-file=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP.png\" class=\"alignleft wp-image-15097\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP-640x549.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP-640x549.png 640w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP-300x257.png 300w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP-600x514.png 600w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP-450x386.png 450w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP-200x171.png 200w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cutESP.png 693w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/div>\n<div style=\"float: right; text-align: justify; width: 47%;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En el D\u00eda de la Tierra<\/strong>, el 22 de abril, <strong>Navdanya International, Naturaleza de Derechos, Fundaci\u00f3n Salud de la Madre Tierra &#8211; HOMEF<\/strong>, junto con 500 otras organizaciones y redes de 50 pa\u00edses, <strong>lanzaron un Comunicado Planetario y un llamaDO a la acci\u00f3n urgente en el que la salud y el bienestar de todos los pueblos y del planeta se encuentran en el centro de toda la pol\u00edtica gubernamental e institucional, la construcci\u00f3n de la comunidad y la acci\u00f3n c\u00edvica.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XKD3nEkB_zU\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"float: left; text-align: justify; width: 47%;\">\n<p><strong>Descarga el Comunicado del D\u00eda de la Tierra (pdf)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Comunicado_del_D%C3%ADa_de_la_Tierra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ESPA\u00d1OL<\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Earth_Day_Communique.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>INGL\u00c9S<\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Comunicato-per-la-Giornata-della-Terra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ITALIANO<\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; text-align: justify; width: 47%;\">\n<blockquote><p><strong>Lea y firme el <a href=\"\/?p=15047\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comunicado del D\u00eda de la Tierra<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"\/?page_id=14983\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver los firmantes<\/a><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<hr \/>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WfdMWkjNl1k\" width=\"780\" height=\"438\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><div class=\"alt-languages\">This post is also available in: <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/\">Ingl\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/\">Italiano<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/fr\/\">Franc\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/de\/\">Alem\u00e1n<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/pt-br\/\">Portugu\u00e9s, Brasil<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/el\/\">Griego<\/a>, <a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/ca\/\">Catal\u00e1n<\/a><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En el D\u00eda Mundial de la Salud, vamos a recordar que somos una familia de la Tierra en un planeta, saludable en nuestra diversidad e interconexi\u00f3n. La salud del planeta y nuestra salud no es separable.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Podemos vincularnos en todo el mundo a trav\u00e9s de la propagaci\u00f3n de enfermedades como el coronavirus cuando invadimos los hogares de otras especies o cuando manipulamos plantas y animales para obtener ganancias comerciales y codicia y propagamos monocultivos. O podemos estar conectados a trav\u00e9s de la salud y el bienestar para todos mediante la protecci\u00f3n de la diversidad de los ecosistemas y la protecci\u00f3n de la biodiversidad, la integridad y la autoorganizaci\u00f3n (autopoiisis) de todos los seres vivos, incluidos los humanos.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se est\u00e1n creando nuevas enfermedades porque un modelo de agricultura y alimentaci\u00f3n globalizado, industrializado e ineficiente, est\u00e1 invadiendo el h\u00e1bitat ecol\u00f3gico de otras especies y manipulando animales y plantas sin respetar su integridad y su salud.\u00a0La ilusi\u00f3n de la tierra y sus seres como materia prima para ser explotada con fines de lucro est\u00e1 creando un mundo conectado a trav\u00e9s de la enfermedad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las enfermedades se trasladan de los animales no humanos al animal humano a medida que destruimos el h\u00e1bitat y los hogares de las especies silvestres, violamos la integridad de las especies al manipular animales en granjas industriales y manipular gen\u00e9ticamente las plantas mediante ingenier\u00eda gen\u00e9tica con promotores virales y marcadores de resistencia antibi\u00f3ticos .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En las \u00faltimas d\u00e9cadas, las enfermedades cr\u00f3nicas no transmisibles se est\u00e1n extendiendo exponencialmente y matando a millones de personas. Los sistemas alimentarios industriales y t\u00f3xicos son los principales contribuyentes a las enfermedades cr\u00f3nicas (<a href=\"https:\/\/timesofindia.indiatimes.com\/india\/these-diseases-kill-many-more-than-coronavirus\/articleshow\/74670863.cms?utm_source=facebook.com&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=TOI&amp;utm_content=om-bm\">Link a fuente<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los riesgos de enfermedades infecciosas como el virus corona aumentan muchas veces cuando se combinan con la comorbilidad de enfermedades cr\u00f3nicas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A medida que se destruyen los bosques, a medida que nuestras granjas se convierten en monocultivos industriales para producir productos t\u00f3xicos, nutricionalmente vac\u00edos, y nuestras dietas se degradan a trav\u00e9s del procesamiento industrial con productos qu\u00edmicos sint\u00e9ticos y la ingenier\u00eda gen\u00e9tica en los laboratorios, nos conectamos a trav\u00e9s de enfermedades, en lugar de estar conectados a trav\u00e9s de la biodiversidad dentro y fuera de nosotros, a trav\u00e9s de un continuo de salud a trav\u00e9s y en la biodiversidad.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La riqueza de la biodiversidad en nuestros bosques, nuestras granjas, nuestros alimentos, nuestro microbioma intestinal hacen que el planeta, sus diversas especies, incluidos los humanos, sean m\u00e1s saludables y resistentes a las plagas y enfermedades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La emergencia de salud que el coronavirus nos est\u00e1 despertando est\u00e1 relacionada con la emergencia de extinci\u00f3n y desaparici\u00f3n de especies, y est\u00e1 relacionada con la emergencia clim\u00e1tica. Todas las emergencias tienen su origen en una visi\u00f3n mundial mecanicista, militarista y antropoc\u00e9ntrica de los humanos como algo <em>separado de<\/em> y <em>superior a<\/em> otros seres que podemos poseer, manipular y controlar.\u00a0Tambi\u00e9n se basa en un modelo econ\u00f3mico basado en la ilusi\u00f3n de crecimiento ilimitado y codicia ilimitada que viola sistem\u00e1ticamente los l\u00edmites planetarios y la integridad del ecosistema y las especies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con coronavirus, los gobiernos est\u00e1n demostrando que pueden tomar medidas para proteger la salud de las personas cuando tienen la voluntad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora es el momento de que tomen todos los pasos necesarios para detener todas las actividades que comprometen nuestra salud al comprometer los procesos metab\u00f3licos que regulan nuestra salud.\u00a0Los mismos sistemas tambi\u00e9n causan da\u00f1o a la biodiversidad del planeta, la capacidad de autorregulaci\u00f3n de la Tierra que causa estragos clim\u00e1ticos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La emergencia de salud nos est\u00e1 obligando a desglobalizar. Podemos hacerlo cuando hay una voluntad pol\u00edtica. Hagamos que esta desglobalizaci\u00f3n sea permanente. Hagamos una transici\u00f3n a la localizaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La localizaci\u00f3n de la agricultura y los sistemas alimentarios biodiversos hacen crecer la salud y reducen la huella ecol\u00f3gica. La localizaci\u00f3n deja espacio para que prosperen diversas especies, diversas culturas y diversas econom\u00edas vivas locales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La crisis de la corona y la respuesta a la crisis deben convertirse en la base para detener los procesos que degeneran nuestra salud y la salud del planeta y el proceso de inicio que regenera ambos.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No permita que el aislamiento social requerido en una emergencia de salud se convierta en un patr\u00f3n permanente de separaci\u00f3n, destruyendo la cohesi\u00f3n social y comunitaria. No permita que el cierre de los mercados locales y de los agricultores se convierta en un cierre permanente para crear un futuro de agricultura sin agricultores en la visi\u00f3n de Bayer \/ Monsanto y alimentos falsos que destruyen nuestra salud mientras que los multimillonarios extraen ganancias de la moneda de la vida (<a href=\"https:\/\/theecologist.org\/2020\/jan\/24\/rewilding-food-rewilding-farming\">Link a fuente<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La crisis del coronavirus crea una nueva oportunidad para hacer un cambio de paradigma desde la era mecanicista e industrial de separaci\u00f3n, dominaci\u00f3n, avaricia y enfermedad, hasta la era de Gaia, de una civilizaci\u00f3n planetaria basada en la conciencia planetaria de que somos una familia terrestre.\u00a0Que nuestra salud sea una salud enraizada en la interconexi\u00f3n ecol\u00f3gica, la diversidad, la regeneraci\u00f3n, la armon\u00eda.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><em><a href=\"\/?p=7060\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Firma el compromiso<\/a> de Alimentos y Agricultura Sin Veneno y haz que tu comunidad\/zona sea sin venenos y sin combustibles f\u00f3siles.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>Subtitles translation kindly provided by Carla Ramos<\/p>\n<hr \/>\n<p>EXTRACTO DEL ART\u00cdCULO:<br \/>\n<strong>Vandana Shiva sobre el coronavirus: de los bosques a nuestras granjas, a nuestro microbioma intestinal<\/strong>, Lavaca, 2 de abril de 2020<br \/>\nPor la Dra. Vandana Shiva<\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"HGLw4kZMYk\"><p><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/vandana-shiva-sobre-el-coronavirus\/\">Vandana Shiva sobre el coronavirus: de los bosques a nuestras granjas, a nuestro microbioma intestinal<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/vandana-shiva-sobre-el-coronavirus\/embed\/#?secret=HGLw4kZMYk\" data-secret=\"HGLw4kZMYk\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#171;Vandana Shiva sobre el coronavirus: de los bosques a nuestras granjas, a nuestro microbioma intestinal&#187; &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<hr \/>\n<p><b class=\"b4\">Descubra <\/b><b class=\"b5\">m\u00e1s<\/b><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"KoTV3Ll7DF\"><p><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/cause\/agricultura-y-alimentos-sin-veneno-2030\/\">Agricultura y Alimentos Sin Veneno 2030<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/cause\/agricultura-y-alimentos-sin-veneno-2030\/embed\/#?secret=KoTV3Ll7DF\" data-secret=\"KoTV3Ll7DF\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#171;Agricultura y Alimentos Sin Veneno 2030&#187; &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"BFMX7lTbCn\"><p><a href=\"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/campaign\/pacto-por-la-tierra\/\">Pacto por la Tierra \u2013 Terra Viva, Democracia de la Tierra<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/campaign\/pacto-por-la-tierra\/embed\/#?secret=BFMX7lTbCn\" data-secret=\"BFMX7lTbCn\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#171;Pacto por la Tierra \u2013 Terra Viva, Democracia de la Tierra&#187; &#8212; Seed Freedom\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"TikGNiQ4Yi\"><p><a href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/recuperar-la-tierra-nuestra-comida-y-nuestra-agricultura\/\">Recuperar la tierra, nuestra comida y nuestra agricultura<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/recuperar-la-tierra-nuestra-comida-y-nuestra-agricultura\/embed\/#?secret=TikGNiQ4Yi\" data-secret=\"TikGNiQ4Yi\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#171;Recuperar la tierra, nuestra comida y nuestra agricultura&#187; &#8212; Navdanya international\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14773\" src=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health.png 1200w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health-300x157.png 300w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health-640x335.png 640w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health-768x402.png 768w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health-1024x536.png 1024w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health-900x471.png 900w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health-600x314.png 600w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health-450x236.png 450w, https:\/\/navdanyainternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/one-planet-one-health-200x105.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; En el D\u00eda de la Tierra, el 22 de abril, Navdanya International, Naturaleza de Derechos, Fundaci\u00f3n Salud de la Madre Tierra &#8211; HOMEF, junto con 500 otras organizaciones y redes de 50 pa\u00edses, lanzaron un Comunicado Planetario y un llamaDO a la acci\u00f3n urgente en el que la salud y el bienestar de todos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14792,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"categories":[],"tags":[],"wpl_causes_category":[],"class_list":["post-14784","post_causes","type-post_causes","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematic_area-agricultura-y-alimentos-sin-veneno","thematic_area-agroecologia-es","thematic_area-alimentos-para-la-salud","thematic_area-control-corporativo-y-economia-democratica","thematic_area-democracia-de-la-tierra"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_causes\/14784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_causes"}],"about":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post_causes"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14784"},{"taxonomy":"wpl_causes_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navdanyainternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wpl_causes_category?post=14784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}